検索ワード: codice meccanografico (イタリア語 - 英語)

operatore meccanografico
peripheral equipment operator

modulo meccanografico autoimbustante
concealed statment

È però ammesso il ricorso a un codice meccanografico, a condizione che nello stesso documento figuri anche il significato delle abbreviazioni.
however, a mechanised processing code may be used, provided that code is explained in the same document.

È tuttavia consentito l'impiego di un codice meccanografico, a condizione che il significato di tale codice figuri nello stesso documento.
however, a mechanized processing code may be used, provided that code is explained in the same document.

i moduli devono essere compilati con un processo meccanografico o similare.
the forms must be completed using a mechanographical or similar process.

il formulario deve essere compilato a macchina o con un procedimento meccanografico o affine.
forms must be completed using a typewriter or other mechanographical or similar process.

il formulario deve essere compilato a macchina oppure con un procedimento meccanografico o affine.
forms should be completed using a typewriter or other mechanographical or similar process.

il formulario del certificato deve essere compilato a macchina o con un procedimento meccanografico o affine.
the certificate must be completed in typescript or by means of a mechanical data processing system, or similar procedure.

l'esemplare di controllo t5 deve essere compilato a macchina o con un procedimento meccanografico o affine.
control copy t5 shall be completed by typewriter or by a mechanographical or similar process.

vanno dal medico per ritirare lo stampato meccanografico del computer circa il loro patrimonio ereditario che è malato per definizione.
at the doctor’s they are going to pick up the computer print-out of their sick hereditary substance (erbmasse), sick according to its genetic definition.

macchina meccanografica
punched card machine