検索ワード: col primo ordine (イタリア語 - 英語)

primo, l’ordine.
first, order.

per il primo ordine:
payment can be made in the following ways:

preventivo di primo ordine
major estimate

multiplatore dati del primo ordine
first data multiplexer

filtro lineare del primo ordine
first order linear filter

10% di sconto sul primo ordine
10% off on the first order

e' una sfida di primo ordine.
this is an absolutely huge challenge.

tasso di reazione di primo ordine
first order reaction rate

primo ordine del commercio: ottenga le pistole!
first order of business: get the guns!

lo sgabuzzino, il terrazzo e la zona lavanderia sono in comune col primo piano.
there is a closet, a terrace and a shared laundry area.

al termine di una corretta installazione e configurazione del server ftp possiamo dunque inaugurarlo col primo avvio.
after successful installation and configuration we are able to access our ftp server for the first time.

col primo livello apri i canali energetici e diventi tu stesso un canale dal quale passa il ki universale.
with the first level you open the energy channels and you bocome a channel from which the universal ki passes through.

primi passi - iniziare col primo giorno di scuola dopo le vacanze estive - tedesco e inglese
first steps – starting into the first day of school after the summer holidays - german and english

t utto era cominciato qualche mese prima, nel gennaio 2001 a porto alegre, col primo forum sociale mondiale.
i t all began a few months earlier, in january 2001 in porto alegre, with the first world social forum.

tuttavia, come è noto, ogni viaggio inizia col primo passo, e il primo passo si chiama fatti concreti.
but, as we know, every journey starts with the first step, and the first step is called concrete action.

nel 1622 risulta appartenere agli stessi proprietari, gli eredi di cesare de nobili, anche un edificio più grande, confinante col primo.
in 1622, the property appeared to belong to the same owners, the inheritors of cesare de nobili, along with a bigger edifice bordering the first one.

signor presidente, signor presidente del consiglio, vorrei congratularmi col primo ministro persson per aver elaborato un programma ambizioso che tiene conto dei risultati.
mr president, president-in-office of the council, i should like to congratulate prime minister persson on an ambitious and results-oriented programme.

audio, video, animazioni, grafica 3d e presentazioni interattive vi aiuteranno a conquistare i vostri clienti ed ottenere il miglior risultato col primo impatto.
audio, video, animations, 3d graphics and interactive presentations will help you win over your customers and achieve the greatest impact on first sight!

ma il pallio, che ricevete «dalla» tomba di san pietro, ha ancora un secondo significato, inscindibilmente connesso col primo.
however, the pallium, which you received "from the" tomb of st peter has another, second meaning, inseparably connected to the first.

così all’inizio hai n numeri che dicono cosa fare col primo canale di ingresso, poi n numeri che agiscono sul secondo canale di ingresso, ecc.
so in principle you first have n numbers saying what to do with the first input channel, then n numbers that act on the second input channel etc.