検索ワード: conti d'ordine, impegni e rischi (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

conti d'ordine, impegni e rischi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

conti d'ordine,

英語

suspense accounts;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

conti d'ordine

英語

memorandum item

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

e rischi

英語

... and risks

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

gli impegni e

英語

commitments,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

impegni e pagamenti

英語

commitments and payments

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

opportunità e rischi.

英語

opportunities and risks

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

scorte, stoccaggio e rischi

英語

inventory, storage and risks costs

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

comitato controllo e rischi

英語

resolutions of the supervisory board and the management board.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cambiamenti climatici, inquinamento e rischi

英語

climate change, pollution and risks

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

5.2 specialisti, specializzazione e rischi.

英語

5.2 specialists, specialisation and risk.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

opportunità e rischi per l’agricoltura

英語

opportunities and risks for agriculture

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

comitato controllo e rischi [2]

英語

control and risk committee [2]

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

gli impegni e gli ordini di pagamento sono contabilizzati.

英語

an account shall be kept of commitments and payment orders.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

esatta contabilizzazione degli impegni e degli ordini di pagamento

英語

exact account of commitments and authorizations

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

a tal fine, ha ribadito la necessità che gli istituti finanziari applichino in modo rigoroso le raccomandazioni in materia di trasparenza dei propri impegni e rischi.

英語

to this effect, it reiterated the need for rigorous implementation by financial institutions of recommendations on the transparency of their commitments and risks.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

i mezzi propri di ogni istituto di credito sono espressi come proporzione del valore adeguato al rischio dei suoi beni e dei suoi impegni e rischi iscritti sui conti d'ordine.

英語

the own funds of each credit institution are expressed as a proportion of the risk-adjusted value of its assets and off-balance sheet business.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

registrazione nella data di negoziazione le operazioni che comportano una consegna differita devono essere registrate alla data di contrattazione in conti fuori bilancio( di memoria), al fine di rappresentare correttamente i connessi impegni e rischi.

英語

recording on the transaction date the operations for which the delivery is deferred must be recorded on the transaction date in off-balance-sheet( memorandum) accounts, so as to correctly reflect the related commitments and risks.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

dopo il trasporto fuori di garantiinye di ordine impegna ritorno a supplyer.

英語

after order performance guarantee pledges come back to the supplier.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

impegno e determinazione.

英語

effort and determination.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,888,307 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK