検索ワード: contratto part time verticale (イタリア語 - 英語)

part time
part-time

part time involontario
involuntary part-time

impiego part-time
part-time employment

alcuni part-time.
part-time staff.

pensioni "part time"
part-time pensions;

a impiego a part-time
short-time working

regolamentazione del lavoro part-time
regulation of part-time work

istruzione secondaria professionale part-time
part-time vocational secondary education

i am available for work part-time.
i am available for work part-time.

diversità dell’organizzazione del lavoro (part time)
diversity of working arrangements (part-time)

il principio di non discriminazione e la materia dei contratti part-time ...
principle of non discrimination and the matter of time contracts ...

oggetto:il principio di non discriminazione e la materia dei contratti part-time
subject:grand chamber judgment in the matter of non-discrimination and right to property

2.1.4 anche se in aumento, il ricorso a contratti part-time è ancora ridotto rispetto ad altri settori industriali
2.1.4 even though rising, the use of part time contracts is still low compared to other industries

nonostante gli sforzi già compiuti, la riduzione dei contratti a tempo determinato e un maggior uso di contratti part-time continuano a essere importanti sfide.
notwithstanding the efforts already made, a reduction in fixed-term contracts and a greater use of part-time contracts remain important challenges.

definizione: numero totale dei lavoratori con contratti part time e/o a tempo determinato più totale dei lavoratori autonomi in % delle persone occupate.
definition: total employees in part-time and/or fixed-term contracts plus total self-employed as % of persons in employment.

le donne, che per il 77,6% hanno contratti part-time, sono in testa alla classifica dei lavoratori maggiormente malpagati e socialmente svalorizzati.
women hold the bulk of poorly paid and socially devalued jobs. out of all part-time contracts, 77.6 per cent are held by women.