検索ワード: corrente di guasto verso terra (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

corrente di guasto verso terra

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

corrente di guasto a terra

英語

ground fault current

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

corrente di terra

英語

earth current

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

fattore di guasto a terra

英語

ground fault factor

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

corrente di guasto di un elettrodo

英語

fault current of an electrode

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

trasduttore limitatore di corrente di guasto

英語

transductor fault limiting coupling

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

distanza di isolamento in aria verso terra

英語

clearance to earth

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

antenna orientata verso terra

英語

earth-oriented antenna

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

tono di guasto

英語

number-unobtainable tone

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

condizioni di guasto

英語

fault conditions

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

sistema di protezione contro difetti di isolamento verso terra

英語

inductor coil ground leakage protection

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

– limitazione istantanea ed efficace della corrente di guasto;

英語

- limitation instant and effective fault current;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

registratore delle comunicazioni tra piloti e verso terra

英語

cvr control unit

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

la corrente fredda del benguela produce venti umidi, che al mattino soffiano verso terra.

英語

the cold benguela current produces wet winds which move inland in the morning providing the flora and fauna of the region with theirmost important source of water.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

aumentare la resistenza del percorso della corrente verso terra è un sistema per controllare la velocità della scarica.

英語

increasing the electrical path's contact resistance is one way to control the speed of the discharge.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

corrente di prova che, anche in situazione di guasto, non deve superare 1ma c.c.;

英語

test current which, even during failures, does not exceed 1ma dc;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il rientro è purtroppo d'obbligo e a malincuore ci dirigiamo verso terra.

英語

but it is time to go, and with heavy hearts we reach dry land to go back home to our families.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il phas ∆ easy permette di determinare l esatta messa in fase di tutto l impianto audio-video attraverso la misura della corrente di dispersione verso terra.

英語

the phas ∆ easy enables to find the “right phase” of the whole audio-video setup throught the measurement of the current dispersion toward earth.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e’ stata valutata la forza elettromotrice indotta dalla corrente di guasto per tutta la lunghezza del cavo nel tunnel (13 km), che risulta pari circa 100 v e la tensione massima indotta verso terra è di circa 50 v.

英語

e 'was evaluated the electromotive force induced by the fault current for the entire length of the cable in the tunnel (13 km), which is equal to about 100 v and the maximum voltage induced to the ground is about 50 v.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

liquido ad alta conducibilita correnti di guasto e un grande, nonostante le conserve funzionale, elettrodomestici, e nessun danno per l'inverter

英語

highly conductive liquid is a large fault currents, despite the preserved functional, electrical appliances, and no damage to the inverter

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

quando la marea sale l'acqua si muove dal mare verso terra creando una corrente di marea crescente; quando la marea scende, l'acqua si sposta dalle baie verso mare, creando una corrente di riflusso.

英語

when the tide is rising, water flows from the ocean into the bay creating a flood current. when the tide falls, water flows from the bay back into the ocean creating an ebb current.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,691,156 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK