検索ワード: costi del lavoro sono congrui (イタリア語 - 英語)

costi del lavoro
labour costs

i costi del lavoro
labour costs

bassi costi del lavoro
lower labour costs

costi del lavoro più bassi,
lower labour costs;

i movimenti del lavoro sono comandati
working movements are driven by

del lavoro sono in altra regione?
can i apply to have her permit converted from seasonal to subordinated labour?

i costi totali del lavoro sono diminuiti considerevolmente, con un calo del 18 %.
the total labour costs were reduced significantly, by 18 %.

i costi del lavoro sono alti e nel contempo vi sono numerosi disoccupati in europa.
labour costs are high while at the same time there is considerable unemployment in europe.

le ripercussioni sul mercato del lavoro sono ovvie.
this has obvious consequences for the labour market.

il costo del lavoro sono troppo elevati in svezia.
labour costs are too high in sweden.

anche le riforme del mercato del lavoro sono urgenti;
labour market reforms are also urgently needed.

sui mercati del lavoro, sono state prese delle misure.
significant steps had been taken on labour markets.

i costi unitari reali del lavoro sono aumentati in modo particolare in irlanda, lussemburgo e paesi bassi.
real unit labour costs rose particularly in ireland, luxembourg, and the netherlands.

in terzo luogo, le norme fondamentali del lavoro sono universali.
thirdly, core labour standards are universal.

la durata del contratto e l'ammontare degli indennizzi previsti sono congrui.
the duration of the contract and the foreseen compensations are well-balanced.

nel 1999 i costi unitari del lavoro sono aumentati solo dello 0,2% (rispetto allo 0,6% dell'ue).
in 1999, unit labour costs rose by only 0.2% (as opposed to 0.6% for the eu).

le imprese e l'artigianato si sono così spostati in paesi dove i costi del lavoro sono inferiori oppure hanno chiuso l'attività.
despite the commitments made by the chinese authorities in recent months to impose their own limits on exports from their country, the fact is that the indicators that we have are giving us great cause for concern.

gli indici del costo del lavoro sono forniti separatamente per le tre categorie di costi del lavoro riportate in appresso: a) b) c) costo totale del lavoro;
labour cost indices shall be provided separately for the three labour cost categories identified below:( a)( b)( c) total labour costs;

“i costi del lavoro sono circa il 20% dei costi dell'industria, mentre i costi delle risorse sono il 40%. abbiamo bisogno di un miglioramento dell'efficienza delle risorse.
"labour costs account for about 20% of the costs of the industry, while the costs for resources are 40%. we need an improvement of resource-efficiency.

dette condizioni sono congrue, chiare e non discriminatorie.
such requirements shall be appropriate, transparent and non-discriminatory.