検索ワード: cucchiaio di legno (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

cucchiaio di legno

英語

wooden spoon

最終更新: 2013-11-07
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

mescolare con un cucchiaio di legno.

英語

stir with a wooden spoon.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

cucchiaio di buck

英語

buck curette

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

mescolate bene con un cucchiaio di legno.

英語

stir very well.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cucchiaio di bowman

英語

bowman spoon

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

mescolare di tanto con un cucchiaio di legno.

英語

stir with a wooden spoon now and then.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

girare con un cucchiaio di legno e servire calda.

英語

stir with a wooden spoon and serve hot.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

3.sminuzzatela con l'aiuto di un cucchiaio di legno.

英語

crumble sausage with the aid of a wooden spoon.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

mescolare con un cucchiaio di legno fino a quando ben combinati.

英語

mix with a wooden spoon until combined well.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

mescolate con un cucchiaio di legno in modo da amalgamare il tutto.

英語

mix together all your ingredients with a wooden spoon.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

versate la farina gradualmente mescolando energicamente con un cucchiaio di legno.

英語

stir in flour, stirring vigorously with a wooden spoon.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ogni tanto mescolate i fagioli molto lentamente con un cucchiaio di legno.

英語

from time to time, stir the beans gently with a wooden spatula.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ripassatela a fuoco vivo per un minuto, mescolando con un cucchiaio di legno.

英語

finish cooking pasta in the pan over high heat for a minute. stir with a wooden spoon now and then.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

mescolate con un cucchiaio di legno per pochi minuti e spegnete la fiamma.

英語

stir with a wooden spoon for a few minutes and turn off the heat.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

mescolate con un cucchiaio di legno sino a quando gli ingredienti saranno ben amalgamati.

英語

mix well with a wooden spoon until the ingredients are well amalgamated.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

con un cucchiaio di legno, cercate accuratamente di dare al composto una forma tonda.

英語

with a wooden spoon, carefully try to keep the mixture in a round shape.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

combinate il tutto con un cucchiaio di legno. potete farlo anche con un mixer.

英語

combine everything with a wooden spoon. you can also do this in a mixer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

mescolare con un cucchiaio di legno (sono tutto ciò che avete) til all is combined.

英語

stir with a wooden spoon (are whatever you have) til all is combined.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

lasciar cuocere coprendole e rimescolando il tutto con un cucchiaio di legno di tanto in tanto.

英語

stir regularly with a wooden spoon, until they are baked. mix the eggs with all the rest of the ingredients and pour over the potatoes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

mescolate accuratamente tutti gli ingredienti con un cucchiaio di legno badando che si amalgamino bene fra di loro.

英語

stir accurately with a wooden spoon.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,743,799,123 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK