検索ワード: cuscino poggiareni (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

cuscino poggiareni

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

cuscino

英語

pillow

最終更新: 2016-01-29
使用頻度: 16
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

solo cuscino

英語

cover only

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

cuscino magnetico

英語

magnetic cushion

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

cuscino d'aria

英語

air cushion

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

イタリア語

su richiesta è possibile aggiungere il cuscino poggiareni.

英語

on request it's possible to add the low back cushion.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cuscino poggiareni rivestito in tessuto anche nella versione in pelle.

英語

the lower back pillow is covered in fabric for both the fabric and leather version.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

possibilità di abbinare un pouf ed un poggiareni

英語

possibility to combine it with an ottoman and a lumbar cushion

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

disponibile anche in tessuto e con cuscini poggiareni.

英語

also available in fabric and with lumbar cushions.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

possibilità di aggiungere uno o due comodi cuscini poggiareni

英語

possibility to add one or two lumbar cushions

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

È completabile con il cuscino poggiareni o il pouf rotondo coordinato nelle dimensioni e nel design per un maggior comfort di seduta.

英語

it is completed with the back cushion or round ottoman coordinated in size and design for greater seating comfort.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

È dotata di un comodo cuscino poggiareni che ne aumenta il comfort; questo è in tessuto in tinta con la seduta.

英語

it features a comfortable back cushion for lumbar support increasing the comfort, the cushion comes in fabric matching the seat.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

È possibile richiedere insieme alla poltrona un kit di due cuscini extra in cotone (un cuscino per la schiena ed un cuscino poggiareni).

英語

it is possible to purchase a set of two extra cotton cushions with the armchair (one back cushion and one lumbar cushion).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sono disponibili inoltre comodi poggiareni con le medesime finiture dei cuscini di seduta e schienale.

英語

moreover, comfortable lumbar cushions are available in the same finishes of seat and backrest.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'ampia seduta circolare è resa particolarmente confortevole dai cuscini di seduta e poggiareni, che possono comunque essere rimossi all'occorrenza.

英語

the wide circular seat is made particularly comfortable thanks to the seat and lumbar cushions, which you can remove if you need to.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

n.b. il cuscino con profilo, il cuscino con fascia e il cuscino poggiareni con banda offrono la possibilità di una soluzione bicolore: in questo caso inserire nel campo testo prima il codice colore principale e poi il codice colore scelto per il profilo, la fascia o la banda.

英語

note: the cushion with rounded edge, cushion with sfot edges and the lumbar support with band are also available with a two-colours combination, in this case please write in the required field the main colour code and then the colour code chosen for the rounded edge, soft edge or for the band.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cuscini.

英語

cushions.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,770,348,257 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK