検索ワード: da concordarsi all'accettazione del preventivo (イタリア語 - 英語)

tracciamento del preventivo
track quote

l'approvazione del preventivo
- the approval of the counts

198/95 in attesa di accettazione del preventivo già comunicato.
198/95 awaiting the approval of the budget already communicated.

9. accettazione del regolamento
9. acceptance of the regulations

accettazione del principio dell'autogestione
acceptance of the principle of self-management;

2.15 accettazione del rischio.
2.15 acceptance of risk.

criterio di accettazione del veicolo
criterion for acceptance of the vehicle

l'accettazione del gruppo ii di applicazioni
acceptance of group ii applications;

errore durante l'accettazione del socket.
error accepting the socket.

adeguamento del preventivo agli obiettivi aziendali
align budget request with business goals

(b) parte l'accettazione del progetto
(b) part of the project acceptance

▪ stesura del preventivo di spesa annuale
development of annual budget plan

check-in: da concordarsi con i titolari
check-in: to be agreed with the owners

b) l’accettazione del preventivo di allacciamento alla rete elettrica formulato dal gestore competente;
b) the budget approval for connection to the power grid manager delivered by the competent authority;

- 210 giorni lavorativi dalla data di accettazione del preventivo, nel caso di connessioni in alta tensione;
- 210 working days from the date of approval of the budget, in case of high voltage connections;

- 150 giorni lavorativi dalla data di accettazione del preventivo, nel caso di connessioni in bassa tensione;
- 150 working days from the date of approval of the budget, in the case of low voltage connections;

supplemento bambini e letti aggiuntivi da concordarsi alla prenotazione.
supplements for children and additional beds to be agreed when booking.

i criteri da concordarsi devono quindi essere adattabili e flessibili.
the criteria to be agreed must therefore be adaptable and flexible.

preparazione del preventivo e accettazione di un preventivo di progetto da parte del cliente
quote preparation and acceptance of a project quote by the customer

il collaudo chimico dovrà avere luogo nei tempi da noi imposti e nei modi da concordarsi contestualmente.
the chemical testing shall be made according to time and modalities to be jointly agreed.