プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
consulenze
consultancy
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:
dare un sostegno concreto e consulenza;
offer practical support and advice;
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
È opportuno prevedere la presenza di una persona esperta del comportamento dei primati non umani che possa dare consulenze sul comportamento sociale, sulle strategie di arricchimento ambientale e sulla gestione.
a person competent in the behaviour of non-human primates should be available for advice on social behaviour, environmental enrichment strategies and management.
最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 2
品質:
nel marzo 2006 è stato creato un gruppo ad alto livello incaricato di dare consulenza alla commissione.
a high level group of experts was established in march 2006 to advise the commission.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
come sottolineato dal cese nei suoi pareri precedenti4, il comitato può fornire un valido modello per tali organismi e dare consulenza e sostegno allo sviluppo delle loro capacità.
as pointed out in previous eesc opinions4, the eesc can provide a valuable model for these bodies and provide expertise and support to build their capacity.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
aiutano a tutte le domande, parla italiano, inglese e francese, dare consulenza per escursioni e offrono una deliziosa cucina regionale.
they help with all questions, speaking italian, english and french, give advises for hikes and offer a very delicious regional cuisine.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: