検索ワード: dedicata al mondo del leisure e del tempo libero (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

dedicata al mondo del leisure e del tempo libero

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

uso del tempo libero

英語

use of leisure time

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

attività ricreative e del tempo libero,

英語

recreational and leisure activities,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

organizzazione del tempo libero

英語

recreational planning

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

una selezione del nostro programma culturale e del tempo libero

英語

a selection of our cultural and extra curricular activities program:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

"passaporto del tempo libero"

英語

"leisure passport"

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

più largo uso del tempo libero

英語

the broader use of leisure

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

foto delle attività del tempo libero

英語

pictures of leisure activities

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

attività del tempo libero e servizi interattivi

英語

interactive entertainment and services

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

c'é una sezione dedicata al mondo gay?

英語

is there a gay section too?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

riapre nel centro storico di lucca la manifestazione internazionale dedicata al mondo del fumetto dei giochi e del fantasy.

英語

reopened in the historic center of lucca, the international event dedicated to the world of comics and fantasy games.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

infine, qualche parola sui settori della musica e del tempo libero.

英語

finally, a couple of words about the music and entertainment sectors.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

veste grafica aggressiva e dedicata al mondo off-road.

英語

aggressive graphics dedicated to the world of off-road cycling.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la valorizzazione del tempo libero e del tempo riservato agli svaghi

英語

making the most of free time and leisure time

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

progettazione di spazi aperti, costruzione di impianti sportivi e del tempo libero -> servizi

英語

outdoor planning, construction of sport and leisure facilities -> services

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

in bassa stagione le offerte dedicate al tempo libero nella regione sono limitate.

英語

in the low season the range of leisure activities in the region is limited.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dopo "politiche del tempo libero" aggiungere un'altra frase:

英語

after leisure policy, add:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

makerland è il primo retail store dedicato al mondo del nuovo

英語

makerland is the first retail store dedicated to the world of new craftsmanship and its technologies.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

quasi 30 pagine di privilegi e vantaggi offerti da cartasi tra tecnologia, telecomunicazioni, fashion, bellezza, viaggi, leisure e tempo libero.

英語

almost 30 pages of benefits and advantages offered by cartasi in terms of technology, telecommunications, fashion, beauty, travel, leisure and hobbies.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il suo tempo libero era per mio padre e non per me. lei apparteneva al mondo del balletto classico.

英語

her free time was for my father and not for me. she belonged to the world of classical ballet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

segnalaci collezioni pubbliche e private dedicate al mondo dell'automobile

英語

suggest public and private collections dedicated to automotive

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,687,316 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK