Sie suchten nach: dedicata al mondo del leisure e del te... (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

dedicata al mondo del leisure e del tempo libero

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

uso del tempo libero

Englisch

use of leisure time

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

attività ricreative e del tempo libero,

Englisch

recreational and leisure activities,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

organizzazione del tempo libero

Englisch

recreational planning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

una selezione del nostro programma culturale e del tempo libero

Englisch

a selection of our cultural and extra curricular activities program:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

"passaporto del tempo libero"

Englisch

"leisure passport"

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

più largo uso del tempo libero

Englisch

the broader use of leisure

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

foto delle attività del tempo libero

Englisch

pictures of leisure activities

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

attività del tempo libero e servizi interattivi

Englisch

interactive entertainment and services

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

c'é una sezione dedicata al mondo gay?

Englisch

is there a gay section too?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

riapre nel centro storico di lucca la manifestazione internazionale dedicata al mondo del fumetto dei giochi e del fantasy.

Englisch

reopened in the historic center of lucca, the international event dedicated to the world of comics and fantasy games.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

infine, qualche parola sui settori della musica e del tempo libero.

Englisch

finally, a couple of words about the music and entertainment sectors.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

veste grafica aggressiva e dedicata al mondo off-road.

Englisch

aggressive graphics dedicated to the world of off-road cycling.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la valorizzazione del tempo libero e del tempo riservato agli svaghi

Englisch

making the most of free time and leisure time

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

progettazione di spazi aperti, costruzione di impianti sportivi e del tempo libero -> servizi

Englisch

outdoor planning, construction of sport and leisure facilities -> services

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

in bassa stagione le offerte dedicate al tempo libero nella regione sono limitate.

Englisch

in the low season the range of leisure activities in the region is limited.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dopo "politiche del tempo libero" aggiungere un'altra frase:

Englisch

after leisure policy, add:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

makerland è il primo retail store dedicato al mondo del nuovo

Englisch

makerland is the first retail store dedicated to the world of new craftsmanship and its technologies.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

quasi 30 pagine di privilegi e vantaggi offerti da cartasi tra tecnologia, telecomunicazioni, fashion, bellezza, viaggi, leisure e tempo libero.

Englisch

almost 30 pages of benefits and advantages offered by cartasi in terms of technology, telecommunications, fashion, beauty, travel, leisure and hobbies.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il suo tempo libero era per mio padre e non per me. lei apparteneva al mondo del balletto classico.

Englisch

her free time was for my father and not for me. she belonged to the world of classical ballet.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

segnalaci collezioni pubbliche e private dedicate al mondo dell'automobile

Englisch

suggest public and private collections dedicated to automotive

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,675,313 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK