検索ワード: denominazione di origine protetta (イタリア語 - 英語)

denominazione di origine protetta (*)
protected designation of origin (*)

- denominazione di origine protetta).
it is called "spetz tzaorì" in the ladin language and is produced in the local dairies of moena and predazzo (d.o.p. - denomination of protected origins - product).

denominazione di origine protetta (dop)
protected designation origin (pdo)

1. denominazione di origine protetta (dop)
1. protected designation of origin (pdo)

vino a denominazione di origine protetta [4]
wine with protected denomination of origin [4]

vigneti per vini a denominazione di origine protetta
vineyards for wines with a protected designation of origin

designa i vini a denominazione di origine protetta.
designates wines with pdo

vini bianchi a denominazione di origine protetta (dop)
white wine with a protected designation of origin (pdo)

vino di qualità a denominazione di origine protetta (dop)
quality wine with protected designation of origin (pdo)

prodotti a denominazione di origine protetta (dop) reg. ce 510/0
products with denomination of protected origin (dop) reg. ce 510/0

hanno ottenuto la denominazione di origine protetta i seguenti formaggi:
the following cheeses have been granted the protected designation of origin label:

nome della denominazione di origine protetta o dell’indicazione geografica protetta
name of a protected designation of origin or geographical indication

- "prosciutto di parma" seguita da "denominazione di origine protetta",
- "prosciutto di parma" followed by "denominazione di origine protetta" (protected designation of origin),

cos' è l'olio extravergine di oliva a denominazione di origine protetta ?
what is the extra-virgin oil with protected designation of origin?

il nome della denominazione di origine protetta o dell’indicazione geografica protetta;
the name of the protected designation of origin or the protected geographical indication;

l'espressione "denominazione di origine protetta" o "indicazione geografica protetta" e
the term “protected designation of origin” or “protected geographical indication”, and

i) l'espressione "denominazione di origine protetta" o "indicazione geografica protetta" e
(i) the term "protected designation of origin" or "protected geographical indication"; and

1992: regolamento cee sulle dop (denominazioni di origine protetta).
1992: eu ruling on dop (denomination of protected origin).

denominazioni di origine protetta (dop) indicazioni geografiche protette (igp)
protected designation of origin (pdo) protected geographical indication (pgi)

- "prosciutto di parma", jota seuraa maininta "denominazione di origine protetta" (suojattu alkuperänimitys),
- "prosciutto di parma" followed by "denominazione di origine protetta" (protected designation of origin),