検索ワード: descriversi (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

descriversi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

il secondo grado potrebbe descriversi come di “sviluppo dell'intelligenza”.

英語

the second grade can be described like “development of the intelligence”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma ciò che caratterizza l immagine è che essa possa descriversi completamente mediante una determinata rete di finezza determinata.

英語

but this does characterize the picture, the fact, namely, that it can be completely described by a definite net of definite fineness.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' meglio essere descritti come hacker da qualcun altro, piuttosto che descriversi come tali da soli.

英語

it is better to be described as a hacker by others than to describe oneself that way.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

6.362 ciò che può descriversi può anche avvenire, e ciò che la legge di causalità deve escludere non può neppure descriversi.

英語

6.362 what can be described can happen too, and what is excluded by the law of causality cannot be described.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma questa regione, incrocio di rotte commerciali e di culture, costituisce un mix unico e irripetibile non facile a descriversi.

英語

but this region, crossroads between commercial ventures and culture, makes for a unique and exclusive mix, which is not easy to describe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

iniziazione alle base del francese: salutarsi, presentarsi, descriversi, esprimere un giudizio, ringraziare, offrire, compiangere.

英語

introduction to basic french: to greet, to introduce yourself, to express yourself, to make an opinion, to thank, to offer, to complain, etc

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il concetto chiave in indi è che le periferiche sono in grado di descriversi. ciò si ottiene utilizzando xml per creare una gerarchia generica che rappresenti periferiche canoniche e non canoniche. in indi, tutte le periferiche possono contenere una o più proprietà. ogni proprietà può contenere uno o più elementi. ci sono quattro tipi di proprietà indi:

英語

the main key concept in indi is that devices have the ability to describe themselves. this is accomplished by using xml to describe a generic hierarchy that can represent both canonical and non-canonical devices. in indi, all devices may contain one or more properties. any property may contain one or more elements. there are four types of indi properties:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,759,299,733 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK