検索ワード: deve permanere sui lieviti di fermentazione (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

deve permanere sui lieviti di fermentazione

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

lieviti di panificazione

英語

bakers’ yeast

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

lieviti di panificazione:

英語

baker's yeast:

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

lievito di fermentazione alta

英語

top yeast

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

lievito di fermentazione bassa

英語

bottom fermentation yeast

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

molte informazioni sui lieviti.

英語

many yeasts infos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

segue sosta sui lieviti di alme-no tre mesi.

英語

it is left in yeasts for at least three months.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

segue un lungo periodo di affinamento sui lieviti, senza fermentazione malolattica.

英語

then a long period of aging on the yeasts follows, without malolactic fermentation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

periodo di maturazione almeno 6 mesi in autoclave con le spoglie dei lieviti di fermentazione e 6 mesi in bottiglia

英語

duration of maturation: at least 6 months in autoclave with yeast for fermentation, 6 months in bottles

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tale applicazione del principio di sussidiarietà deve permanere intatta.

英語

this application of the subsidiarity principle must remain intact.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

per fermentazione, in presenza di lieviti, di materie prime agricole;

英語

obtained following fermentation, with yeast, from agricultural raw materials,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

risposta al secondo argomento: la misura deve permanere immutata per quanto possibile.

英語

reply to objection 2: a measure should be as permanent as possible.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

lievito di saké

英語

sake yeast

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

lievito di birra

英語

saccharomyces cerevisiae

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,773,284,127 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK