人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- telaio in alluminio di alta qualità
- aluminium frame, high quality material
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
questi ultimi dovranno essere inseriti negli atti di adesione.
these intermediate targets will need to be inserted in the acts of accession.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
6. come devono essere inseriti nel internet attuale?
6. how must they be fed into the present internet? 6. 1. presently, lacking better criteria, under the assumption that the entity will absorb this material in the same way a human organism would only at a speed incomparably faster then the fastest human organism.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pieghevole, con fermi di sicurezza e telaio in alluminio.
foldable, with safety lock and aluminium chassis.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
quali oggetti non possono essere inseriti nel bagaglio a mano?
what items may not be carried in hand luggage?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
È necessario essere inseriti nel gruppo dei responsabili, nel gruppo mqm
you must be in the administrators group, in the mqm group,
最終更新: 2006-02-06
使用頻度: 4
品質:
i fratelli köhlmoos sviluppano il primo acquario con telaio in alluminio.
the köhlmoos brothers develop the first aquarium with an aluminium frame.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
e' necessario essere inseriti nel gruppo dei responsabili, nel gruppo mqm
you must be in the administrators group, in the mqm group,
最終更新: 2001-03-21
使用頻度: 3
品質:
in alternativa è possibile scegliere l'anta pro in vetro con telaio in alluminio.
as an alternative it is possible to pick pro glass door with aluminium frame.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pannelli di copertura: i pannelli hanno telaio in alluminio e sono disponibili in:
panels: wall panel has frame in aluminium and covering in:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ciò allora genera una bobina dei filetti che saranno inseriti nel telaio per la generazione del hammock.
this then creates a coil of threads that will be fed into the loom for creating the hammock.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
questo apparecchio emette dei segnali di frequenza a 250/400hz, all'interno di un tubo in alluminio, fissato sotto alla centralina, che deve essere inserito nel terreno da proteggere.
this device emits signals with a frequency of 250/400 hz, inside an aluminium pipe beneath the module that is pushed into the ground in the area to be protected.