検索ワード: dovresti esserlo (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

dovresti esserlo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

dobbiamo esserlo.

英語

we must be.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

si, può esserlo.

英語

si, può esserlo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non voglio esserlo

英語

i don't wanna be...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come dovrebbe esserlo.

英語

but it will not be a happy sound, as it should be.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

bisogna esserlo dentro

英語

you have to be inside yourself

最終更新: 2015-12-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

che meritavano di esserlo.

英語

as they deserved to be.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

come non potremmo esserlo?

英語

how could we not?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sì, può esserlo. lo è.

英語

can this be? yes, it can be. it is.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"si, è giusto esserlo.

英語

"yes, we should.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

perchè non possono esserlo.

英語

because they cannot be.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

perché mai vorresti esserlo?

英語

why on earth would you?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

impensabile? avrebbe dovuto esserlo.

英語

unthinkable? it should have been.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

perche' mai dovrebbero esserlo oggi?

英語

why should they be today?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

del resto, perché dovrebbe esserlo?

英語

why, though, should it be?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

analizzando l'intero processo, sono orgoglioso - anche voi dovreste esserlo - che il consiglio e la presidenza stiano collaborando e abbiano raggiunto un importante accordo.

英語

looking at the process as a whole, i am proud - and i believe you should be proud - that the council and presidency are working together and have achieved a great deal.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

pronto,stayfit sports centre. posso esserle utile?

英語

ready, stayfit sports center. i help you?

最終更新: 2013-05-01
使用頻度: 27
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,772,974,844 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK