検索ワード: effettuare pagamento (イタリア語 - 英語)

applicazione delle tecnologie rfid per effettuare pagamenti,
use of rfid for payment applications,

non è possibile effettuare pagamenti in valuta estera.
payments cannot be made in a foreign currency.

effettuare pagamenti transfrontalieri con strumenti diversi dai contanti.
effect non-cash cross-border payments.

le monete commemorative non normalmente utilizzate per effettuare pagamenti.
commemorative coins that are not commonly used to make payment.

precisazioni su altri regimi istituiti per effettuare pagamenti aggiuntivi.
details of other schemes that have been established to make additional payments.

clicca qui per effettuare pagamenti con carta di credito on-line.
click here to pay now by credit card.

si prega di utilizzare il nostro modulo online sicuro per effettuare pagamenti.
please use our secure online form to make payments.

effettuare pagamenti transfrontalieri in divisa estera, che richiedono commissioni elevate;
cross-border payments in foreign currencies, which entail high fees;

disponibilità in euro, banconote e monete estere in circolazione comunemente utilizzate per effettuare pagamenti
holdings of euro and foreign banknotes and coins in circulation that are commonly used to make payments

i contanti comprendono le banconote e le monete in circolazione comunemente utilizzate per effettuare pagamenti.
currency comprises notes and coins in circulation that are commonly used to make payments.

gandhana è una cassa personale elettronica che consente di effettuare pagamenti immediati in modo rapido e sicuro.
gandhana is a personal electronic counter that allows immediate payments in a quick and safe way.

vogliamo effettuare pagamenti diretti, che siano compatibili col mercato e con i nostri obblighi commerciali internazionali.
we want to make direct payments that are compatible with the market and with our international trading obligations.

ostacoli al commercio via internet: non in possesso di carta di pagamento per effettuare pagamenti via internet,
barriers to internet commerce: no payment card with which to pay over the internet,

ad esempio, non è sempre possibile effettuare pagamenti con una data di esecuzione programmata e/ o pagamenti periodici.
for instance, it is not always possible to make payments with a scheduled execution date and/ or periodic payments.

nell' esercizio 2000 c'era ancora la possibilità di effettuare pagamenti anticipati, come prevede il relativo regolamento.
in 2000, we still had the option of making advance payments, as provided for by the relevant regulation.

banconote e monete in circolazione[ currency in circulation]: le banconote e le monete in circolazione comunemente utilizzate per effettuare pagamenti.
the latter include shares, other equity and debt securities issued by non-mfi euro area residents. currency in circulation: comprises banknotes and coins in circulation that are commonly used to make payments.

<b>cliente</b>: il cliente che desidera visualizzare criteri, effettuare pagamenti, registrare reclami, e così via.
<b>customer</b>: the customer who wants to view their policies, make payments, record claims, and so on.