プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
elevato potere insonorizzante.
high soundproof power.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
elevato potere di risoluzione
very high resolving power
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
elevato potere contrattuale del fornitore.
elevated to be able contractual of the supplier.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
elevato potere contrattuale dell'azienda.
elevated to be able contractual of the company.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ricchi di vitamine, sali minerali e zuccheri, quando sono raccolti al giusto grado di maturazione i kaki possiedono un elevato potere nutritivo.
rich with vitamins, mineral salts and sugars, when picked at ideal ripeness persimmons offer high nutritional value.
serviamo consumatori di elevato potere di acquisto che vogliono prodotti di alta qualità, belli, affidabili, durevoli e di elevato gradimento visivo e al tatto.
we serve consumers with significant purchasing power who desire products of high quality, beauty, reliability and durability that deliver great visual and tactile pleasure.
l eccezionale potere pulente che contraddistingue il nuovo macchinario e il risultato della combinazione di due tecnologie: le spazzole rotanti e le tradizionali spazzole orizzontali a movimento alternato.
the exceptional cleaning quality that distinguishes the new machine is the result of the combination of two technologies: rotating brushes and traditional horizontal brushes with alternating motion.
per vendere a coloro che hanno un elevato potere d' acquisto alimenti ad alto valore aggiunto che garantiscono più utili, sprechiamo quello che potrebbe nutrire i più poveri.
in order to sell foods with a high added value that make the most profit to those with high purchasing power, we are wasting what could be used to feed the poorest.
non è facilmente degradato da microrganismi, quindi la sua presenza limita i processi biologici come la fermentazione, mentre facilita la combustione a causa di un elevato potere calorifico.
it is not easily degraded by microorganisms, thus its presence limits biological processes such as fermentation, while enhances combustion due to a high heating value.