検索ワード: emazie a bersaglio (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

emazie a bersaglio

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

cellula a bersaglio

英語

target cell

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

eritrociti a bersaglio presenti

英語

red blood cell target cells present

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

testata nucleare multipla a bersaglio indipendente

英語

multiple independently-targetable nuclear warhead

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

イタリア語

vettore a testate multiple a bersaglio indipendente

英語

multiple independently-targetable re-entry vehicle

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

tixier a bersaglio. il francese vince il titolo della mx2

英語

tixier on the target.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

costatare la presenza di emazie a granulazione basofila sul vetrino portaoggetti

英語

confirming the presence of the slide of red blood-corpuscles with basophilic stippling

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

il confronto tra differenti scenari di inventario utilizzando un grafico a bersaglio;

英語

the comparison of different inventory scenarios by using a target plot;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

anche se alcuni vorrebbero affermare che questa o quella parte della popolazione era stata presa a bersaglio.

英語

although some would say that the target was one or another sector of the population, only 6 of the 41 persons killed were european, which is too many anyway, and all residents well known locally.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

questo supplemento aiuta a bersaglio le cellule di grasso nel tuo petto riducendole in termini di dimensioni e quantità.

英語

this supplement helps target the fat cells in your chest by reducing them in size and quantity.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il grafico a bersaglio permette di effettuare confronti tra differenti opzioni progettuali di un prodotto per individuare la soluzione migliore.

英語

target-plot permits comparisons between different product designs and shows whether the product has improved.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

questa spirale di odio e violenza è stata innescata e alimentata dai della sinistra, che ormai da molto tempo prendono a bersaglio ogni religione.

英語

this escalation of hatred and violence was triggered and fuelled by the liberal left-wing media who have long been attacking religions of all kinds.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

offre un aumento della concentrazione di vitamine, erbe, e depositi di minerali, che sono state applicate a bersaglio {} eiaculazione precoce.

英語

it offers an increased concentration of vitamins, herbal treatments, and mineral deposits, which were apply to target {premature ejaculation}.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

7:20 se ho peccato, che cosa ti ho fatto, o custode dell'uomo? perché m'hai preso a bersaglio

英語

7:20 i have sinned; what shall i do unto thee, o thou preserver of men? why hast thou set me as a mark against thee, so that i am a burden to myself?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

gli anticorpi agiscono legandosi a bersagli specifici dell’organismo.

英語

antibodies work by attaching themselves to specific targets in your body.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il veleno della boiga dendrophila contiene, tra l’altro, tossine dette “three fingers toxins“, microproteine a bersaglio multiplo.

英語

the venom of the boiga dendrophila contains, inter alia, toxins called “three fingers toxins”, micro-proteins with multiple target.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

molti sviluppatori di malware stanno ancora lavorando sulle minacce pos. secondo il rapporto di ricerca scorsa settimana ha presentato un nuovo malware chiamato “d4redev1” vale a bersaglio chioschi elettronici.

英語

many malware developers are still working on pos threats. according to the last week research report unveiled a new piece of malware named “d4redev1” that is to target electronic kiosks.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

monitoraggio e telemetria sistemi nassat telemetria monitoraggio e consentire la comunicazione continua di piattaforme fisse e mobili a bersagli in movimento.

英語

tracking and telemetry systems nassat telemetry tracking and allow continuous communication of fixed and mobile platforms to moving targets.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la circonferenza nera nel grafico a bersaglio, etichettata 0%, rappresenta i valori dell’indicatore per lo studio di riferimento. everdee indica i miglioramenti o peggioramenti attraverso punti blu nel grafico a bersaglio.

英語

the black band in the target plot, labelled 0%, represents the indicator values for the reference study. everdee indicates improvements or deteriorations by plotting blue spots on the target plot.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il dsrct è una neoplasia molto aggressiva con una sopravvivenza a 5 anni inferiore al 15%. le opzioni di trattamento includono chirurgia, radioterapia, chemioterapia con o senza trapianto di cellule staminali, e le terapie a bersaglio molecolare di recente introduzione.

英語

dsrct is a very aggressive neoplasm with a 5-year survival of less than 15%. treatment options include surgery, radiotherapy, chemotherapy with or without stem cell transplantation, and recently introduced molecularly targeted therapies.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'unione europea esorta tutte le parti in iraq a fornire tutta l'assistenza possibile onde evitare che organi internazionali, il cui solo scopo nel paese è l'assistenza alla popolazione irachena, vengano presi a bersaglio.

英語

the european union calls on all parties in iraq to provide whatever assistance possible to prevent the targeting of international agencies whose sole purpose in iraq is to assist the iraqi people.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,773,080,679 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK