検索ワード: empatia (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

empatia

英語

empathise

最終更新: 2013-09-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

È empatia.

英語

you empathize.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

profonda empatia.

英語

deep-rooted empathy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

empatia e risonanza

英語

empathy and resonance

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

d empatia e sincronia.

英語

empathy and synchrony.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

siamo anche empatia?

英語

are we compassion?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

l empatia e l accettazione

英語

empathy and acceptance

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

non possono provare empatia.

英語

they cannot empathise.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

la nostra empatia non basta.

英語

our empathy is not enough.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

empatia, signor primo ministro!

英語

empathy is the key word.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

aspetto positivo: empatia, profondità.

英語

positive aspect: empathy, depth.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

11. uno psicopatico non ha empatia né compassione.

英語

11. a psychopath has no empathy nor compassion.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

il mio atteggiamento positivo ed empatia mi contraddistingue.

英語

my character ist characterzized by my positive attitude and my empathy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

non si tratta solo di etica, empatia e solidarietà.

英語

reversing this obnoxious trend isn’t only a matter of ethics, empathy and solidarity.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

calorie, dollari ed empatia, uno sguardo filosofico sul cibo

英語

calories, dollars and compassion - a philosophical look at food

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

ringrazio entrambi e capisco l'empatia e il vivo interessamento.

英語

member of the commission. - i am grateful to both, and i understand the passion and strength of feeling.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

- empatia ed ottime capacità negoziali, relazionali e comunicative;

英語

- empathy and excellent negotiation skills, interpersonal and communication;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

feromone di carattere androgeno responsabile dell’empatia e della comunicazione.

英語

it is a pheromone of androgynous behavior responsible of empathy and communication.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

questa scheda è di circa l'amore, l'empatia e sostegno.

英語

this card is about emotion, temptation and expectation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,763,743,466 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK