検索ワード: essi provarono la scalata senza ossigeno (イタリア語 - 英語)

azoto, senza ossigeno
nitrogen, oxygen free

"la scalata"
"la scalata" (the climbing),

la scalata al cratere
the climb to the crater

nel 2014 è riuscita a completare la salita del k2 senza ossigeno.
in 2014 she managed to complete the ascent of the k2 without oxygen.

a tal fine, la grafite viene temprata ad alte temperature senza ossigeno.
for this purpose graphite is heat treated at high temperatures in the absence of oxygen.

1. la scalata degli innocenti
1. the climbing of the lambs

il documentario racconta la scalata senza ossigeno della terza montagna più alta del mondo, il kangchenjunga (8586 m).
the documentary tells the story of the ascent of the third highest mountain in the world, the kangchenjunga (8586 m) without oxygen tanks.

la vista dalla cima vale la scalata.
the views at the top are absolutely worth the climb.

quando si rimane senza ossigeno, il buio dell'incoscienza cala rapidamente.
without oxygen, the blackness of unconsciousness descends quickly.

altro mezzo per raggiungere le cime: la scalata.
another way to explore the heights is by climbing.

il rame usato è quello senza ossigeno, che assicura così la durata e la prestazione eccellente
the copper used is oxygen free one, which thus ensures excellent life span and performance.

10 al vedere la stella, essi provarono una grandissima gioia.
10 and having seen the star, they rejoiced with exceeding great joy,

nel 1975 sembrava una follia: salire un ottomila in due senza ossigeno e in stile alpino.
in 1975 it seemed like madness: two climbers attempting the ascent of an eighthousander in alpine style without oxygen.

... è la scalata su roccia vera con corda, ipragatura e elmetto!
... is the rock climbing!

la scalata non ha spettatori ma è un impegno che francois ha preso con se stesso.
the climb has no spectators but it is apromise thath francois made to himself.

leonardi ha raffigurato alpiq come un alpinista che nel campo base si prepara per la scalata.
leonardi likened alpiq to a mountaineer at base camp, preparing for the ascent.

7) amo la scalata sportiva di alto livello, quali sono le falesie migliori?
7) i love high-level sport climbing, which are the best crags?

la scalata del tristkogel alto 2095 metri nel fondovalle di hinterglemm è un'esperienza da non perdere.
climbing the 2095-metre high tristkogel at the end of the hinterglemm valley is a truly special experience.

josh lowell alterna la sua passione per la scalata alla sua attività di regista di film sull’arrampicata.
josh lowell alternates his passion for climbing with his activities as a director of films on climbing.

dopo qualche settimana tenterà di fare quello che nessun altro scalatore è riuscito a fare fino ad allora: la scalata del makalu, – 8.463 metri – da solo e senza ossigeno, durante la stagione invernale.
in a few weeks, he will attempt what no other climber has achieved until now: the ascent of makalu – 8,463 meters – alone and without oxygen, during the winter season...