人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
fiscalmente prevedibile
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
dose prevedibile
dose commitment
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
era prevedibile.
all of it could be foreseen.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
redditività prevedibile
expected profitability
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 10 品質: 参照: IATE
ma abbastanza prevedibile.
but fairly predictable.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
un’innovazione prevedibile...
a predictable innovation …
impresa domiciliata fiscalmente
enterprise resident for tax purposes
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
nessun accordo prevedibile.
no foreseeable agreement.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
concentrazione prevedibile nell'ambiente
predicted environmental concentration
prevedibile concentrazione senza effetti
predicted no effect concentration
最終更新: 2014-11-04 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
i cittadini possono essere penalizzati fiscalmente:
citizens may suffer tax disadvantages:
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
l'ammortamento del bene non è fiscalmente deducibile.
depreciation of the asset is not deductible for tax purposes.
最終更新: 2009-10-29 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
- di recuperare fiscalmente il costo sostenuto immediatamente
- fiscally recover the cost immediately.
l’asb promuove una piazza finanziaria fiscalmente conforme.
the sba advocates a tax-compliant financial centre.
"così prevedibili, così monotoni".
“it’s a sad day.” “so predictable, so dull, so corporate.”
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています