プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
alla luce di ciò, sono effettivamente soddisfatta delle proposte della commissione per l’ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare sui limiti all’uso dei gas a effetto serra, anche se avrei ovviamente preferito che alcuni dei miei emendamenti – che erano più audaci, ad esempio, in merito all’uso di fluoroidrocarburi – fossero stati approvati a maggioranza in sede di commissione.
in the light of this, i am in actual fact quite satisfied with the committee on the environment, public health and food safety’s proposals for limiting the use of greenhouse gases, even though i should obviously have liked some of my own amendments – which went a little further, for example regarding the use of fluorohydrocarbons – also to have been sanctioned by the majority of the committee.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質: