検索ワード: formaggio a pasta morbida e compatta (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

formaggio a pasta morbida e compatta

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

formaggio di pecora a pasta morbida e compatta con aggiunta di...

英語

sheep's milk cheese with a soft texture and compact with the...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

formaggio a pasta dura

英語

ripe cheese

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

formaggio di pecora a pasta bianca e compatta, ottenuto...

英語

sheep's cheese with white flesh and compact, obtained by...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

formaggio a pasta semidura

英語

medium-hard cheese

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

formaggio a pasta semi-dura

英語

semi-hard cheese

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

formaggio a pasta semi-molle

英語

semi-soft cheese

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

per la germania: (dop), formaggio a pasta dura

英語

for germany: (pdo), a hard cheese

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

detta anche sciungata, è un formaggio fresco, cremoso, di pasta morbida e delicata.

英語

also known as sciungata, is a fresh, creamy cheese with a soft and delicate texture.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

formaggio a pasta morbida, stagionato sotto la cenere di mandorlo. ha la crosta sottile e di colore grigio.

英語

soft cheese, ripened under the ashes of an almond tree. it has the thin crust and gray.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

formaggio di pecora a pasta morbida e compatta con aggiunta di chicchi di pistacchio di bronte sia a pezzi che frantumati. ha una stagionatura minima di 60 giorni.

英語

sheep's milk cheese with a soft texture and compact with the addition of beans bronte pistachio is crushed to pieces. it has a minimum aging of 60 days.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

50 g di formaggio a pasta molle (camembert, brie, ecc.)

英語

50 g soft cheese (camembert, brie, etc)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

formaggio a pasta morbida, stagionato sotto la cenere di mandorlo. ha la crosta sottile e di colore grigio. maggiori dettagli

英語

soft cheese, ripened under the ashes of an almond tree. it has the thin crust and gray.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

piatti a base di pesce, sushi, carni bianche, formaggi a pasta morbida

英語

seafood dishes, sushi, white meats, soft cheeses.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

questo formaggio a pasta morbida, stagionato per almeno 21 giorni, è riconoscibile dalla crosta d'abete che lo circonda.

英語

this soft cheese, matured for at least 21 days, is easily recognised by its pine bark wrapping.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

| formaggi a pasta erborinata | 704 €/1000 kg/net |

英語

| blue-veined cheese | 704 €/1000 kg/net |

最終更新: 2014-06-13
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

per la francia: (igp), polli e capponi allevati all'aperto; (igp), faraona allevata all'aperto; (igp), formaggio a pasta morbida; (igp), sale

英語

for france: (pgi), free-range chickens and capons; (pgi), guinea fowl bred outdoors; (pgi), a soft cheese; (pgi), salt

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,768,211,584 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK