検索ワード: genere demenziale (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

genere demenziale

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

genere

英語

gender

最終更新: 2016-10-18
使用頻度: 17
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

genere:

英語

genere:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

stato demenziale

英語

insane state

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

complesso demenziale da aids

英語

hiv encephalopathy

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

la storia diventa sempre più demenziale.

英語

the story becomes more and more insane.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

triste, quasi demenziale, ma questa è la politica italiana.

英語

triste, quasi demenziale, ma questa è la politica italiana.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la pellicola ha mantenuto lo spirito originale: frizzante, leggero, ma mai demenziale.

英語

the film has maintained the original spirit: bubbly, light-hearted but never ridiculous.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

questa serie ripropone ad ogni episodio un racconto demenziale della durata di un minuto ed è priva di dialoghi.

英語

this series pose a one minute long screwball story again at any episode and it has no text.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la diagnosi clinica che accompagnava l'ultima dimissione era di "sindrome demenziale".

英語

clinical diagnosis at last discharge was "dementia syndrome".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

come parte di una sindrome demenziale, la depressione può verificarsi già nelle fasi iniziali, forse come conseguenza di una mancanza di insight.

英語

as a part of a dementia syndrome depression can occur in the early stages, perhaps as a result of retained insight.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

uno spettacolo pop, divertente, eccessivo, ironico, colorato, dissacrante, vuoto e pieno, demenziale, leggero e barocco.

英語

a show pop, funny, too, ironic, colorful, irreverent, empty and full, zany, light and baroque.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

gia' una accurata condotta terapeutica del parkinson, assieme al controllo della frequente depressivita', possono influire sull'aspetto demenziale.

英語

a careful therapeutic conduct of parkinson itself with the control of the frequent depression can act on the demential symptoms.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

generi

英語

genus

最終更新: 2013-12-04
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,763,515,226 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK