検索ワード: gestione a proprio rischio (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

gestione a proprio rischio

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

gestione prudente del proprio rischio

英語

prudent management of own risk

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

usare a proprio rischio.

英語

use at your own risk.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

a proprio rischio e pericolo

英語

at one's own risks

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

l’utilizzo è a proprio rischio.

英語

you use at your own risk.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

escursione a proprio rischio e pericolo

英語

walking at your own risk.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

utilizzare a proprio rischio e pericolo.

英語

please use at your own risk.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

2 biciclette (utilizzo a proprio rischio)

英語

2 bicycles (usage at your own risk)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

lo sciatore scia a proprio rischio e pericolo.

英語

skiers practice and perform exclusively at their own risk.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'uso e la distribuzione sono a proprio rischio.

英語

use and distribute at your own risk.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

bet contro di essa a proprio rischio e pericolo.

英語

bet against it at your own peril.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l’utilizzo avviene a proprio rischio e pericolo.

英語

mail siegfried.prosch@sportservice.bz use at your own risk.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in questo contesto il cliente agisce a proprio rischio.

英語

in this respect the customer acts at his own risk.

最終更新: 2003-11-05
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

attenzione slittarea proprio rischio e pericolo.

英語

walking on the toboggan slope at your own risk.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

la visita delle rovine è a proprio rischio e pericolo.

英語

the ruin can be visited at one's own risk.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

l'utente riconosce di utilizzare il sito web a proprio rischio.

英語

the user agrees to use the web site at its own risk.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

ogni partecipante lavorerà a proprio rischio e sotto la propria responsabili.....

英語

every participant works on his own risk and.....

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

la modifica delle catene automaticamente generate da tfim è a proprio rischio.

英語

modify chains automatically generated by tfim at your own risk.

最終更新: 2007-12-10
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

la trasmissione via internet di dati personali avviene a proprio rischio e pericolo.

英語

the transfer of personal data via the internet is carried out at your own risk.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

di conseguenza, chi ignora la tecnofinanza, lo fa a proprio rischio e pericolo.

英語

so, ignore fintech at your peril.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

l'utilizzo e la navigazione in questo sito è a proprio rischio e pericolo.

英語

your use of and browsing in this web site is at your own risk.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,762,025,819 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK