人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i lavori sono stati eseguiti dalla ong italiana intersos.
work was carried out by the italian ngo intersos.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
gli ultimi lavori di ristrutturazione sono stati effettuati tra il 1995 e il 2001.
the latest renovation commenced in 1995 and was completed in 2001.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
non sono stati eseguiti test di riferimento.
no reference test has been run.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
non sono stati eseguiti studi di carcinogenicità.
carcinogenicity studies have not been performed.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 8
品質:
quali test sono stati eseguiti su crohmiq?
what testing has been done on crohmiq?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
gli ultimi lavori di manutenzione e restauro della chiesa sono stati svolti nel 1993/94.
the last and most comprehensive structural repair and restoration was carried out in 1993/94.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i lavori sono stati presentati il 20 aprile.
the works were presented on april 20.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i lavori sono stati avviati nei giorni scorsi
the intense activities are started some days before
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: