検索ワード: grande fritto imperiale di verdure in pastella (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

grande fritto imperiale di verdure in pastella

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

a questi tre ingredienti fondamentali va aggiunta anche una certa quantità di verdure, in questo caso verdure tipicamente invernali come le cime di rapa.

英語

these three key ingredients are added to a certain amount of vegetables, in this case typically winter vegetables such as turnip greens.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

con le carni di vitello e suino arricchite con l’aggiunta di verdure, semolino e frutta si prepara il grande fritto misto, uno dei piatti più caratteristici della regione cuneese.

英語

“il grande fritto misto” (the great mixed fry), one of the most characteristic dishes of the cuneo region, is made with veal and pork, to which vegetables, semolina and fruit are added.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in uno studio australiano, venne comprata e preparata regolarmente una maggiore quantità ed una maggior varietà di verdure in famiglie dove il “cuoco”aveva sicurezza sul come prepararle.

英語

in one australian study, significantly more, and a greater variety of vegetables were bought and prepared regularly in households where the main ‘cook’ had confidence in how to prepare them.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

a tale scopo sanghoon dispone di una propria produzione di verdura in un orto locale, curato e gestito da uno dei membri del suo team.

英語

for this reason sanghoon grows all his own vegetables in a local garden which is tended by one of his team members.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono animali molto attivi, in termini nutritivi, hanno una ecologia alimentare molto simile ai lori del genere chalcopsitta, anche se rispetto questo ultimo genere, con cui convive molto bene, mangiano più tipi di verdure, in ambiente artificiale.

英語

they are much active animals; in nutritional terms, they have an alimentary ecology very similar to the lories of the genus chalcopsitta, also if, vis-à-vis this last genus, with which it coexists quite well, they eat more types of vegetables, when in artificial habitat.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l’impianto della rodolfi mansueto è tra i più grandi spray-dry filtermat al mondo per la produzione di polvere di pomodoro ed è adatto per la produzione di ogni tipo di verdura in polvere.

英語

our plant is among the largest spray-dry filtermat in the world for the production of tomato powder and is suitable for the production of every kind of vegetable powder.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come per gli ortaggi freschi, pomodori, broccoli, carote e spinaci sono spesso buone scelte. È inoltre possibile aggiungere basso contenuto di sodio congelati o verdure in scatola (come il pomodoro o minestre di verdure).

英語

as for fresh vegetables, tomatoes, broccoli, carrots and spinach are often good choices. you can also add low-sodium frozen or canned vegetables (such as tomato or vegetable soups).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,762,691,772 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK