検索ワード: hai cura di te (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

hai cura di te

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

abbi cura di te

英語

i care about you much

最終更新: 2014-09-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

prenditi cura di te

英語

take care, keep safe, take it easy

最終更新: 2022-07-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

cura di),

英語

a., penco, c. (a cura di),

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ci prendiamo cura di te

英語

we take care of you

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

cerchiamo di cura di te.

英語

let us look after you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

+ cura di te come amico

英語

+care about you as a friend !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ora cura di...

英語

now care of...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

abbi cura di te amico mio

英語

take care my

最終更新: 2020-02-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

prenditi cura di te stesso.

英語

take time to pamper yourself.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

io sì, che avrò cura di te.

英語

to more than i can be.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

(a cura di),

英語

id. (2003b),

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buon nasale e abbi cura di te

英語

good nasal and take care of yourself

最終更新: 2020-12-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

abbi cura di te e rimani benedetto

英語

stay blessed

最終更新: 2021-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

abbi cura di te sempre e dio benedica

英語

take care always and god bless

最終更新: 2021-01-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ci prendiamo cura di te 24 ore su 24.

英語

we take care of you 24 hours a day.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

a prendersi cura di te, mia sola corona,

英語

to watch you son, my only crown, a prendersi cura di te, mia sola corona,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

apple si prende cura di te e del tuo mac.

英語

apple supports you and your mac.

最終更新: 2017-01-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

scoprirai una regione che si prenderà cura di te;

英語

you’ll discover a region which can take care of your every need:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

evolviamo per te, innoviamo per te, prendiamo cura di te

英語

we evolve for you, innovate for you, take care of you

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

inoltre, ti prendi cura di te stessa in modo eccellente.

英語

you also take excellent care of yourself.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,761,777,786 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK