人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
laurea magistrale biennio
single cycle master's degree
最終更新： 2020-08-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
laurea magistrale in corso
application of the haccp self-monitoring system
最終更新： 2023-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
dopo aver conseguito la laurea in medicina, il dott.
he then trained as a toxicologist in the agrochemical industry.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
laurea magistrale a ciclo unico
single cycle master's degree
最終更新： 2021-02-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ho conseguito la laurea all'università di padova il 15 marzo 1991.
i graduated from the university of padova on march 15th, 1991.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ho conseguito la licenza media inferiore
middle scho
最終更新： 2021-10-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ha conseguito la laurea in teologia ed un diploma post laurea in educazione.
he graduated in theology and with a master's degree in education.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ha conseguito la laurea in teologia morale e la laurea in diritti umani.
he earned a degree in moral theology and another in human rights.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ha conseguito la laurea in biologia presso l’università federico ii di napoli.
he graduated in biology from the “federico ii” university of naples.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ha conseguito la laurea in scienze politiche presso l'università dell'essex, in inghilterra.
he has a doctorate in political science from essex university, england.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nel settembre del 2013 ho conseguito la laurea magistrale in scienze filosofiche presso l’università vita-salute san raffaele, discutendo una tesi intitolata “praeparatio epicurea?
in september 2013, i graduated from the università vita-salute san raffaele with a master’s degree in philosophical sciences discussing a thesis entitled “praeparatio epicurea?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
università presso la quale è stata conseguita la laurea*
university degree*
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
marta rocchi ha conseguito la laurea magistrale in economia politica presso la sapienza università di roma con una tesi sulla reciprocità nell'ambito dell'economia comportamentale e delle stime econometriche.
marta rocchi obtained her masters in political economy at the sapienza university of rome with a dissertation on reciprocity in the area of behavioral economics and econometrics.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：