プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
frodo è un halvlängdsman timido e coraggioso, "hobbit", che è il portatore dell'anello e viene dalla contea paese lussureggiante.
frodo is a shy and valiant halvlängdsman, "hobbit", which is the ring carrier and from the green country shire.
il romanzo racconta la storia della guerra tra il bene e il male, la chiave della vittoria, in cui è il "ring", che è nelle mani di due giovani hobbit.
the novel tells the story of the war between good and evil, the key to victory in which is the "ring", which is in the hands of two young hobbits.
"giardino dell'oro" è un bel gioco d'avventura creato da francesco maisto sotto lo spirito di halloween. impersoni un hobbit che cerca di scappare da un cimitero.
gold yard is a great little flash adventure game developped by francesco maisto in the spirit of halloween. you are a hobbit trying to escape alive from a graveyard.