人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la cena è stata fantastica
dinner was fantastic
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la cena è stata fantastica.
the dinner was fantastic.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
questa è stata fantastica!
it was a wonderful 1. birthday!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
"eurobike è stata fantastica.
"eurobike was very good.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
la casa vacanza è stata fantastica.
the apartment was fantastic.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
"questa settimana è stata fantastica!
"this week was fantastic !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
la nostra esperienza è stata fantastica!
our experience was great!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ieri sera
he wasn't well
最終更新： 2023-11-15
使用頻度： 1
品質：
« ieri sera»
'yes.'
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
dove eri ieri sera?
where were you last night?
最終更新： 2021-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
d: ti ho vista ad oslo city - sei stata fantastica anche se è durato poco.
7. saw you at oslo city! you were great, even though it lasted very short.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti sei divertito ieri sera
dis you enjoined
最終更新： 2024-05-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
ci sei mancato ieri sera.
we missed you last night.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
(ieri sera sulla tv!!)
(ieri sera sulla tv!!)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(ieri sera sul tardi... ).
(ieri sera sul tardi... ;d).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne abbiamo già parlato ieri sera.
this was already mentioned last night.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
ne abbiamo brevemente accennato ieri sera.
we touched upon this briefly last night.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
questa informazione ci è stata comunicata per lettera ieri sera.
this information was communicated to us by letter last night.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：