検索ワード: il castello normanno svevo (イタリア語 - 英語)

il castello
k.

- il castello
- le château

- il castello.
- il castello.

il castello di ...
...

distruggere il castello
destroy the castle

il castello malabaila.
malabaila’s castle.

il castello di castiglione
the ancient castle of castiglione

il castello è privato.
the castle is private.

- il castello di drena
- the castle of drena

possiamo visitare il castello.
we can visit the castle.

l'associazione "il castello"
the cultural association "il castello"

l'edificio protegge il castello.
this building improves the defense of your castle.

le sue chiese, la basilica di san nicola , il castello normanno svevo, il quartiere murattiano e il teatro petruzzelli.
its churches, the basilica of san nicola, the norman castle, the district murat and the petruzzelli theater.

il castello anglo-normanno trim è uno dei migliori esempii di quello periodo.
the anglo-norman trim castle is europes best example of a castle of this period.

nella splendida cornice del castello normanno-svevo di salemi, una giornata dedicata all arte e alle tipicità locali.
the splendid norman-swabian castle of salemi, a day dedicated to art and local specialties.

nella parte più alta del monte barbaro si trovano i resti del castello normanno di epoca medievale.
on the very top of monte barbaro the remains of a norman castle can be seen.

il castello è caratterizzato da uno stile architettonico svevo, derivante dalla regolarità geometrica e dalla linearità dell'intera struttura.
the castle is characterized by an architectural style swabian, resulting from geometric regularity and the linearity of the whole structure.

nel centro si trovano i resti di un castello normanno, costruito da ruggero i. sulle rovine di una fortezza saracena.
in the centre there are the remains of a norman castle, built by roger i on the ruins of a saracen fort.

bari con la basilica dedicata a san nicola, uno dei più rilevanti e importanti esempi di stile romanico-pugliese, la cattedrale di san sabino, il castello normanno-svevo e il centro storico.
bari is known for its basilica devoted to san nicola, one of the most important examples of romanic - apulian style, the cathedral of san sabino, the norman-swebian castle and its old historic centre.

risalgono anche al periodo normanno diversi palazzi: la zisa, la cuba, il castello di maredolce.
several palaces go back to the norman period : the zisa, the cuba, maredolce castle.