人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il mio inglese è arrugginito
my english is poor
最終更新： 2023-07-11
使用頻度： 1
品質：
il mio inglese è orribile
my english is horrible
最終更新： 2022-06-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
inglese è un bene.
english is an asset.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
scusa il mio inglese non è buono
scusa il mio inglese non è buono
最終更新： 2022-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
il mio inglese e' perfetto
my english is perfect
最終更新： 2014-07-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
il mio inglese è migliorato grazie a te
my english has improved thanks to you
最終更新： 2013-03-01
使用頻度： 2
品質：
参照：
il mio inglese parlato non è molto fluente
最終更新： 2024-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ciao, scusami, ma il mio inglese è scolastico
excuse me but my english is school
最終更新： 2024-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
dovrei migliorare il mio inglese?
should i improve my english?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma c'è un po'.
but there is a little.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ciao, scusami, ma il mio inglese è della scuola
excuse me but my english is school
最終更新： 2024-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
scusa per il mio inglese non corretto
sorry for my incorrect english.
最終更新： 2023-06-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
chiedo scusa per il mio inglese scarso
uso un garmin per monitorare i miei allenamenti
最終更新： 2023-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
arredamento è un po' vecchio.
furniture is bit old.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
grazie alle conversazioni quotidiane, il mio inglese è migliorato notevolmente.
my english came on a treat thanks to our daily conversations.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
signor presidente, il mio parere è un po’ più critico.
. – mr president, i take a rather more critical view.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
scusa il mio inglese è molto scarso ma londra è veramente bella
sorry, my english is very poor
最終更新： 2011-05-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
forse è un po’ tardi.
to me this seems somewhat late in the day.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma quando sento l'aguinaldo [7] il mio cuore è un po' più leggero
but when i hear the aguinaldo my heart's a little lighter
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il toefl è un buon test per verificare il mio inglese?
is the toefl a good test of english ability?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：