検索ワード: il modello f24 ha un saldo a zero (イタリア語 - 英語)

il modello quatro special ha un design unico.
the model quatro special has a unique design.

questo cliente ha un saldo scaduto.
this customer has an overdue balance.

il modello che sta per essere salvato ha un contenuto non riconosciuto.
the model being saved has unrecognized content.

il cliente ha un saldo scaduto e il limite di credito è stato superato.
this customer has an overdue balance and the customer's credit limit has been exceeded.

il modello 2000 ha un alloggiamento in alluminio pressofuso con una finitura in smalto nero di alta qualità.
model 2000 has a die-cast aluminium housing with high quality black enamel finish.

sul retro, il modello executive ha un tubo di scappamento ovale che racchiude entrambe le marmitte.
at the rear, the executive model has an oval tailpipe that encases both exhaust pipes.

il modello holiday va soltanto installato in modo isolato ed ha un rapporto qualità-prezzo molto attrattivo.
the model holiday is specifically designed to be used freestanding and has a very attractive price/quality ratio.

sembra complicato quando si vede il modello, ma dopo un paio di giri e tutto ha un senso e davvero iniziare a ottenere il blocco di esso!”
it looks complicated when you first see the pattern, but after a few rounds it all makes sense and you really start to get the hang of it!”

il modello costruito ha un ingrandimento di circa 20 x, sufficiente per rivelare le meraviglie del mondo microscopico come le vide hooke.
once built, the microscope has a magnification of approximately 20 times – quite sufficient to reveal the wonders of the microscopic world as hooke saw them.

il modello è confezionato su una base in plexiglass e vetrinetta in plexiglass fatta a mano. ogni modello ha un etichetta in alluminio numerata.
the model comes on a plexiglass base and plexiglass display case made by hand and each of them have its aluminium label individually numbered.

il modello unitario della nostra scienza atomistica ha un grande potere in relazione alle macchine, ma non é adeguato per comprendere le persone.
the unit model of our atomistic science has great power in relation to machines, but it is inadequate to understand people.

il modello e50, completo di cabina e benna, ha un peso operativo di 4.905 kg e offre una profondità di scavo massima di 3.524 mm.
the e50 model, equipped with cab and bucket, has an operating weight of 4905 kg and a maximum digging depth of 3524 mm.

[inserire se applicabile: all’inizio e al termine di una giornata lavorativa, i conti pm devono avere un saldo pari a zero.
[insert if applicable: at the beginning and end of a business day, there shall be a zero balance on the pm accounts.

infatti questo tasso comporta un rischio di incidente circa due volte superiore a quello di un conducente che ha un tasso di alcolemia uguale a zero.
a driver with this level of alcohol in their blood has roughly twice the risk of having an accident as someone with a zero level.

il documento secondario  ha un modello diverso da quello del documento master. verrà utilizzato il modello del documento master.
subdocument  has a different template than its master document. the master document template will be used.

5.1 la società civile ha un importante ruolo da svolgere a livello mondiale, europeo, nazionale e locale nella transizione verso un mondo a zero emissioni di carbonio.
5.1 civil society has a major role to play at global, european, national and local levels in the transition towards a carbon-neutral world.

secondo il modello sviluppato da merton il rischio potrebbe essere ridotto a zero, ma in pratica alcuni dei presupposti cruciali del modello del merton non hanno tenuto in modo da il rischio delle cartelle protette non era realmente zero, poichè gli eventi successivi sono risultato.
according to the model developed by merton the risk could be reduced to zero, but in practice some of the crucial assumptions of merton's model did not hold so the risk of the hedged portfolios was not really zero, as subsequent events proved.

segnaliamo che una volta che avete scelto una valuta del conto, non potrete cambiare la valuta del conto a meno che il vostro conto giocatore abbia un saldo pari a zero e voi abbiate la nostra approvazione (che può essere sospesa o rimandata a nostra esclusiva discrezione).
please note that once you have chosen an account currency, you will not be able to change your account currency unless your player account has a zero balance and you obtain our approval (which may be withheld or delayed at our sole discretion).

genova - ansaldo sts è tornata ad assumere.negli ultimi 12 mesi la società del segnalamento ferroviario controllata da hitachi e partecipata dal fondo elliott ha un saldo positivo di 174 unità nel mondo, di cui 147 in italia
genoa - ansaldo sts is hiring again.in the last 12 months, the rail signalling company controlled by hitachi and in which the elliott fund owns a stake, is increasing its labour force by 174 units throughout the world, of which 147 will be in italy

al riguuardo il regno unito ha posto in rilievo l'indicazione contenuta nella relazione della commissione secondo cui esso, anche tenuto conto dell'abbattimento, ha un saldo netto superiore rispetto ad altri stati membri con maggiori potenzialità di pagamento.
in this connection the united kingdom pointed to the comment in the commission report to the effect that, even taking the rebate into account, the united kingdom has a higher net balance than member states with a greater capacity to pay.