プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il più presto possibile
as soon as possible
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:
il più presto possibile!
the best time to book your stay is as soon as possible.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
presto possibile.
to you promptly.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cercare di assumerla il piu presto possibile.
try to take it as soon as possible.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
prenotare il più presto possibile!
book as soon as you can!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
al più presto possibile
as soon as possible (asap)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ti contatteremo il più presto possibile.
just go to options and choose customer care. fill out the form and explain your issue. we'll contact you as fast as we can.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la contatteremo il più presto possibile!!
we will contact you as soon as possible!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sarete contattati il più presto possibile
we will answer as soon as possible
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
risolveremo il problema il più presto possibile.
we shall resolve this problem as soon as possible.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:
consultare un medico il più presto possibile!
seek medical assistance as soon as possible!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
provvederemo al più presto possibile.
provvederemo al più presto possibile.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
as soon as possible (il più presto possibile)
as soon as possible
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
il più presto possibile le manderò un'offerta.
as soon as possible i will send you my offer.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ti chiamerò al più presto possibile.
i'll call you as soon as possible.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
..+ulteriori.. aggiornamenti arriveranno il più presto possibile.
.. + more.. will update as soon as possible.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
risponderemo nel tempo piú presto possibile.
we will send you a reply or contact you as soon as possible.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
compilate semplicemente il modulo e vi contatteremo al piu’ presto possibile!
we will get back to you as soon as possible. thank you for your interest!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
attendo tua risposta al più presto possibile
i await your reply as soon as possible
最終更新: 2021-04-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
riceverete una risposta al più presto possibile.
we will respond to your request as soon as possible.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: