検索ワード: impegnato in un progetto (イタリア語 - 英語)

in un progetto diverso
in a separate project

trasformiamolo in un progetto credibile.
let us turn this into a credible project.

impegnato in afganistan
engaged in afghanistan

persona impegnata in un progetto imprenditoriale
person engaged in a re-employment scheme

impegnato (in nastro rosso)
duty bound (in red tape)

ma tu non sei impegnato in un qualche combattimento segreto.
but you aren't involved in some secret warfare.

il kazakistan è tuttora fortemente impegnato in un programma spaziale.
kazakhstan today remains heavily involved with the space programme.

il gruppo, infinte, è stato impegnato in un lavoro fisico.
finally the group played a match on a small field, and concluded the session with fitness work.

associazione o combinazione di imprese, istituzioni finanziarie o investitori impegnati in un progetto comune.
an association or a combination of businesses, financial institutions, or investors for the purpose of engaging in a joint venture.

fish è attualmente il primo artista in residenza al municipio di san francisco, dove è impegnato in un progetto per la celebrazione del centesimo compleanno della city hall.
fish is currently the first ever artist in residence at san francisco city hall, working on a project celebrating city hall’s 100th birthday.

quaranta società dell' unione europea sono impegnate in questo ingegnoso progetto.
forty companies in the european union are involved in this very imaginative project.

questi due ultimi soggetti sono, per esempio, impegnati in un progetto relativo a un impianto di desalinizzazione in algeria.
these latter two companies, for example, are working on a desalination plant project in algeria.

nel frattempo, siamo impegnati in un processo legislativo.
meanwhile we are engaged in a legislative process.

dodò e tachtsidis sono stati impegnati in un lavoro differenziato.
dodò and tachtsidis trained separately.

la commissione è impegnata in un dialogo costante sulle riforme.
the commission engages in a regular dialogue on reforms.

quantità impegnata in entr.
reserved quantity inbnd.

qtà impegnata in ord. prod.
reserved qty. on prod. order

qtà impegnata in ordini acq.
reserved qty. on purch. orders

fin dal 1990 l’ue è impegnata in un progetto ambizioso che l’ha portata a diventare leader mondiale nel settore dell’energia rinnovabile.
since 1990, the eu has been engaged in an ambitious and successful plan to become world leader in renewable energy.

sono molto soddisfatto anche del rapporto instaurato con il comune di s. stefano, con il quale siamo impegnati in un progetto di razionalizzazione complessiva dell'area retroportuale.
they are much satisfied also of the relationship established with the municipality of s. stefano, with which we are engaged in a plan of total rationalization of the retroportuale area.