検索ワード: in alternativa posso proporre (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

in alternativa posso proporre

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

in alternativa

英語

alternatively

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

in alternativa:

英語

alternatives

最終更新: 2016-12-20
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

o in alternativa

英語

or alternatively

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 10
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

ed in alternativa:

英語

or alternatively:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

o, in alternativa:

英語

o, in alternativa:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

funzionamento in alternativa

英語

dual operation

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

non posso proporre alcuna soluzione.

英語

the european union and bolivia have behind them a long history of close, fruitful cooperation.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

oppure, in alternativa:

英語

or alternatively

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

in alternativa alle poggiagambe

英語

as an alternative to the variants using leg sections:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in alternativa lana minerale.

英語

as an alternative, mineral wool can be used

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in alternativa a 101.0186.0

英語

as an alternative to 101.0186.0

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

posso proporre piuttosto una nuova formulazione.

英語

i could indeed propose a new wording.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

in alternativa a 101.2170.1

英語

as an alternative for 101.2170.1

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in alternativa per t.u.r.

英語

alternatively for tur:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

come posso proporre ai bambini livelli di difficoltà crescenti al computer?

英語

how can i present children with increasing levels of challenge at the computer?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

come posso proporre a mio figlio livelli di difficoltà crescenti al computer?

英語

how can i present my child with increasing levels of challenge at the computer?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

posso proporre che i membri della nostra delegazione per la turchia assistano a turno al processo?

英語

may i propose that we send members of our turkey delegation to take turns in attending the trial as observers?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

in queste condizioni, posso proporre al parlamento di non votare separatamente i tre articoli, ma di votare in blocco la proposta di risoluzione legislativa.

英語

i can therefore propose that parliament vote not on the three articles, but on the draft legislative resolution as a whole.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

posso proporre adesso la votazione per parti separate oppure preferisce che si proceda prima alla votazione dell' emendamento?

英語

would you allow me to propose the split, or would you prefer to vote on the amendment first?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

adesso tutto quello che posso proporre, e sono stati pronunciati discorsi molto forti, è di non perdere di vista la realtà.

英語

all i can suggest now – and there have been some very strong speeches made here – is that we take a check on reality.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,410,450 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK