プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in un attimo.
in seconds.
最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 2
品質:
web in un attimo
website in no time
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
avviene in un attimo!
it happens in a moment!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
che rendono in un attimo il
the house, the cars, the kids, and the dog
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in un attimo una vita dentro me
a moment, a love
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
e in un attimo tutto è voce…
and in a moment everything is voice…
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
improvvisamente, in un attimo, improvviso/a...
suddenly
最終更新: 2013-02-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
in un attimo erano oramai decine.
pretty soon, they were no longer dozens.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
- si apre e si chiude in un attimo
- set up and stored away in no time at all
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
e in un attimo succede l'incantesimo.
and suddenly, the spell.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
in un attimo dalla ricchezza alla povertà.
from wealth to poverty in a moment.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
in un attimo, la mia anima fu trasformata.
in an instant, my soul was transformed.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
può essere aperto e chiuso in un attimo
can be opened and closed in 1 second
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
crediamo che le tribulazioni arriveranno in un attimo.
we believe that the tribulation will occur suddenly in a moment.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
in un attimo splendente il mio cuore è scappato
one shinning moment my heart ran away
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
descrizione: mi masturbo e vengo in un attimo!
description: this is me in a striptease show.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
tutto può accadere in un attimo. poi, il disastro.
anything could happen in an instant. then, the disaster.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
che si perde in un attimo e poi non c'è più
for a moment, for a moment i felt this love insane
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
in un attimo si accende e in un attimo si spegne.
it lights in a moment and is put out in a moment.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
in un attimo una ricchezza così grande è stata distrutta"
in one hour such great wealth has been brought to ruin!"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています