検索ワード: in una altra città (イタリア語 - 英語)

prendere in considerazione una altra cosa
take into consideration one thing else

se qualcuno di una altra città visita una congregazione
if someone from another country is visiting a congregation, which speaks a different

l’una dall’altra)
independently of each other)

origine routine una all'altra
each other's routine source

forse la spiegazione è una altra
maybe the explanation is different

2. piegale l’una sull’altra
2. fold one over the other

che cosa sappiamo l'una dell'altra?
what do we know of each other’s thoughts?

l'una dell'altra conobbe 'l valore.
the real being is reflected in the mind undistorted.

non potremo mai sacrificare l'una all'altra.
we shall never be able to sacrifice one to the other.

e così appiattiscono una altra bella parte di montagna.
then they have to build more roads to improve communications and another beautiful piece of the mountain disappears for ever.

formine colorate da impilare l'una sull'altra.
brightly-coloured moulds to put one over the other.

competititivà e benessere sono funzioni l'una dell'altra.
competitiveness and prosperity are two sides of the same coin.

73 camere e 22 suite, tutte diverse una dall’altra
73 rooms and 22 suites, all different from each other

le due coste sono completamente diverse l'una dall'altra.
the two coasts are completely different.

le informazioni di ciascuna agenzia possono variare una dall’altra.
each bureau's information may vary from one to the other since it is not always reported correctly to each bureau.

- coppie di frequenza duplex a 10 mhz l'una dall'altra
- duplex frequency couples 10 mhz apart

due proposizioni elementari danno l'una all'altra la probabilità ½.
two elementary propositions give to one another the probability ½.

non è esatto quindi pensarle necessariamente propedeutiche l'una all'altra.
one should not consider them preparatory for one another.

formine colorate da impilare l'una sull'altra. età: 6m+.
brightly-coloured moulds to put one over the other. age: 6m+.

questo dovrebbe avvicinare le regioni dell'unione l'una all'altra.
the approach adopted in this report is in tune with the commission proposal and is as ambitious as it is sensible.