人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
inceppate
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
porte di accesso inceppate
entrance doors jammed
最終更新: 2017-02-21 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
jelly in un buco è un gioco di jelly inceppate in un buco, come suggerisce il nome.
jelly in a hole is a game about jelly jammed in a hole, as the name suggests.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
anche perché già prima del 9 febbraio, le trattative tra la svizzera e l’ue si erano inceppate su questioni tecnico-legislative.
before the february vote, negotiations between switzerland and the eu had already been paralysed over technical-legal issues.
sicuramente abbiamo una nota dolente: si è inceppato il meccanismo di dotare l’ unione europea di una nuova costituzione formale.
there is, of course, one discordant note: the mechanism for giving the european union a new formal constitution has jammed.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 6 品質: 参照: Translated.com