人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
(rivolgendosi ad una persona della sicilia)
(turning to a person from sicily)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
della mia vita
from my life
最終更新: 2022-07-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
della mia collezione
my collection
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
della mia bocca .
at this time of the year.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
della mia esistenza!
of my existence!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
la seconda persona della santissima trinità,
the second person of the holy trinity,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
attualmente una persona della dg env e due persone della dg entr
currently one person dg env and two persons dg entr
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
della mia bella giornata.
della mia bella giornata.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
dopo tutto, cosa vi è di più importante per una persona della propria salute?
after all, what is more important to a person than his health?
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:
参照:
egli è la terza persona della trinità di satana.
he is the third person of satan's trinity.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
lo spirito santo è la terza persona della trinità.
the holy spirit is a person and is the third person of the trinity.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
/ins. cosa possiamo regalare a natale ad una persona della quale non conosciamo i desideri?
/ins. what can we give as a christmas present when we don’t know what the other person wants?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
come il segretario è una persona della società, e dovrebbe guardare la parte, ma va bene.
as the secretary is a person of the company, and it should look the part, but it is fine.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
non consulta nessuno sulla nostra morte né amnistia persona della morte.
he does not consult anyone about our death; he does not release anyone from death.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
arrivata una delegazione di 128 persone della fondazione di
consisting of 128 members arrived in the
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
1. vii sabato: " gesù, la seconda persona della santissima trnità!"
saturday july 1: "jesus, second person of the most blessed trinity!"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
veramente ci avevo pensato anche io, ma non so decidermi, perché ho paura di passare tutto il tempo davanti alla televisione. sa per una persona della mia età il rischio è grande
actually i thought about it too, but i can not decide, because i'm afraid of spending all the time in front of the television. you know, for a person of my age the risk is great
最終更新: 2018-01-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
30. come fonte informativa, ha la stessa credibilita il testimonio di una persona appartenente ad una minoranza etnica che quello di una persona della societa maggioritaria?
30. as an informative source, does the reporting of a person who belongs to a minority have the same credibility as a person who belongs to the majority society?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
descrizione dettagliata dell'hotel best western alfa aeropuerto barcelona scritta da una persona della zona che è stata ospite dell'hotel.
in-depth report on the best western hotel alfa aeropuerto barcelona, written by a local who visited the hotel.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: