検索ワード: indice istat (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

indice istat

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

istat

英語

national institute of statistics

最終更新: 2013-09-10
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

(dati istat)

英語

(from istat)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

codice istat

英語

cbs code

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

inflazione (istat)

英語

inflation (istat)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

6) località istat,

英語

6) istat (national statistical institute) locations.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

l-istat membru:

英語

member state:

最終更新: 2010-09-25
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

persona confindustria/istat

英語

cbi/cbs person

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

(fonte: istat anno 2009)

英語

(source: istat, 2009)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

italia - istat, infocamere, ist.

英語

italy (1993)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

- istat: statistiche dell'agricoltura.

英語

- istat: statistiche dell'agricoltura.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

fonte: dati 2012, ultimi dati istat disponibili

英語

source: istat (the italian national statistics institute), 2012 (most recent available data)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

l-istat tal-bandiera tal-bastiment:

英語

flag state of vessel:

最終更新: 2017-02-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

nru ta'l-awtorizzazzjoni ta'l-istat tal-bandiera

英語

flag state authorisation no

最終更新: 2010-09-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

indici istat, per l’inserimento delle variazioni istat mensili e il ricalcolo automatico degli importi del fitto.

英語

national institute of statistics index, for the inclusion of the monthly istat variations and the automatic recalculation of the rent amount.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

informare - notizie - istat, variazione positiva degli indici del fatturato del settore del trasporto marittimo nel quarto trimestre 2012

英語

informare - news - istat, positive variation of the indices of the turnover of the field of the marine transport in fourth trimester 2012

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

ogni 6 mesi pagano interessi a tasso fisso sul capitale rivalutato all’inflazione del semestre di riferimento, sulla base dell'indice istat sui prezzi al consumo per famiglie di operai e impiegati (foi) con esclusione dei tabacchi.

英語

they pay a coupon every six months calculated by multiplying a fixed real semi-annual coupon rate by the principal revalued for inflation during the six-month period. the rate of inflation is based on the istat index “prezzi al consumo per le famiglie di operai e impiegati”, with the exclusion of tobacco products (foi ex-tobacco).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

si ricorda che, anche per quest’anno, l’aggiornamento delle tariffe secondo l’indice istat non è previsto per gli impianti che abbiano usufruito della maggiorazione del 10% relativa all’integrazione architettonica.

英語

please note that, even for this year, updating the fees according to the istat index is intended for facilities that have benefited from the additional 10% on the integration architecture.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

il nuovo titolo fornisce all'investitore una protezione contro l'aumento del livello dei prezzi italiani, con cedole pagate semestrali che offrono un tasso reale annuo minimo garantito collegato all'indice istat dei prezzi al consumo per famiglie di operai e impiegati (foi).

英語

the new security is a government security that provides investors with the protection against an increase in the level of prices in italy, with the semi-annual coupons that offer a guaranteed minimum annual real rate linked to the foi index (indice dei prezzi al consumo per le famiglie di operai e impiegati, al netto dei tabacchi)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,747,253,601 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK