検索ワード: inoltre da (イタリア語 - 英語)

inoltre, da segnalare che
besides, he is an

alcune potenziali correlazioni restano inoltre da approfondire.
there are also still a number of potential links that should be further explored.

inoltre, da queste famiglie provengono tantissime vocazioni.
moreover, from these families come many vocations.

sono inoltre da effettuare progetto esecutivo e lavori per:
restoration works to be designed and executed :

... inoltre: da più di 25 anni collaboriamo anche con l adac
... by the way: we have been performing road services for the adac for over 25 years.

era inoltre da indicare la fonte dei dati del consumo nazionale.
the basis of the national consumption data was requested.

e inoltre da diversi anni mettiamo quotidianamente in atto la nostra :
besides this, for many years now we have implemented the following on a daily basis:

il territorio è caratterizzato, inoltre, da un ricca fauna selvatica.
abundant wildlife is located within its grounds.

inoltre, da questa faccenda si può trarre una conclusione più generale.
there is also a more general conclusion that can be drawn from this business.

2. inoltre , da molte cose cattiva non può generarsi una cosa buona.
objection 2: it is not the case that a good can come from many evils.

inoltre, da questo pannello è possibile scegliere di installare i pdf.
you can also choose to install pdfs from this panel.

e’ inoltre da rispettare il limite di velocità di 10 km all’ora.
you also have to comply with the speed limit of 10 km per hour.

c'è anche un microonde che funge inoltre da aspiratore per il fornello.
it has also a microwave oven that also works as an exhaustor for the stove.

con queste nuvole basse non vedrei il panorama, inoltre da bagnato non lo apprezzerei.
with these low clouds i would not see the scenery, besides i would not appreciate it being wet.

alcuni modelli fungono inoltre da ottimi portatovaglioli per la cucina o per la sala da pranzo.
also, they make great serviette holders in the kitchen or dining room.

inoltre da alcuni punti panoramici sarà possibile osservare la spettacolare morfologia di altri gruppi dolomitici.
furthermore, from some panoramic points you can observe the spectacular morphological features of other dolomite mountains.

inoltre, da mercoledì a domenica, hanno luogo particolari attività degli espositori nella trendgallery.
in addition, special exhibitor live events will take place in the trendgallery from wednesday to sunday.

essa fungerebbe inoltre da catalizzatore di principi coerenti applicabili all’intero settore dei servizi finanziari.
it would also act as a catalyst for consistent principles to be applicable throughout the financial services industry.

inoltre, da alcuni anni a questa parte, l'elettricità solare è diventata stabilmente più economica.
moreover, solar electricity has been getting steadily cheaper for years.

sostegno viene inoltre da diverse ong, come l'irlandese "goal", appoggiata dalla commissione europea.
its efforts are supported by several ngos, including the irish ngo "goal", which is backed by the european commission. http://www.un.org/news