検索ワード: inseguiteli (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

inseguiteli

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

allora inseguiteli voi e quanti abitano l'intero territorio d'israele e abbatteteli nella loro fuga.

英語

so ye, and all that inhabit the coast of israel, shall pursue them, and overthrow them as they go.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

ma quando stava per chiudersi la porta della città al cader della notte, essi uscirono e non so dove siano andati. inseguiteli subito e li raggiungerete»

英語

and it came to pass about the time of shutting of the gate, when it was dark, that the men went out: whither the men went i wot not: pursue after them quickly; for ye shall overtake them.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

5 ma quando stava per chiudersi la porta della città al cader della notte, essi uscirono e non so dove siano andati. inseguiteli subito e li raggiungerete».

英語

where they had come from. 5 at dusk, when it was

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

2:5 ma quando stava per chiudersi la porta della città al cader della notte, essi uscirono e non so dove siano andati. inseguiteli subito e li raggiungerete».

英語

5 "it came about when it was time to shut the gate at dark, that the men went out; i do not know where the men went. pursue them quickly, for you will overtake them."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

11 dicendo: iddio l'ha abbandonato; inseguitelo e prendetelo, perché non c'è alcuno che lo liberi.

英語

11 saying, god hath forsaken him; pursue and seize him, for there is none to deliver. 12 o god, be not far from me; my god, hasten to my help.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,398,531 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK