検索ワード: intasato (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

intasato

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

filtro intasato

英語

blocked filter

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

イタリア語

naso che cola o intasato (rinite allergica)

英語

runny or blocked nose (allergic rhinitis)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

soffiarsi il naso se lo si sente intasato o se si ha il raffreddore

英語

blow your nose if it feels blocked or you have a cold;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

il vostro log non sarà più intasato dopo aver rimosso i nostri annunci!

英語

no longer will your logs be clogged after removing our ads!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'aria è molto pulita e il traffico è intenso, ma mai intasato.

英語

the air is not polluted and the main roads are never overwhelmed by traffic.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il posto è bruttissimo e tenuto anche male, nonostante ci fosse lo scarico intasato, voleva ugualmente il pagamento.

英語

the place is ugly and also taking bad, although there was a clogged drain, also wanted payment.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

alcuni pazienti possono avere mal di testa, diarrea, vertigine, disturbo gastrico, nausea, naso intasato.

英語

some patients may experience headache, diarrhea, dizziness, upset stomach, vomiting, nasal congestion.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

se si accorge che l'infusione si arresta o rallenta, potrebbe essere necessario sostituire il filtro in quanto potrebbe essersi intasato.

英語

if you notice that the infusion stops or slows, you may need to change the filter as it can be clogged.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il divano letto può ospitare due persone. il bagno era davvero buono, anche se lo scarico della doccia era un po 'intasato.

英語

sofa bed can sleep two persons. bathroom was really good although the shower drain was a little clogged.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

gli effetti collaterali piu frequenti di questo farmaco sono mal di testa, arrossamento (iperemia), vertigine,diarrea, nausea, naso intasato.

英語

the most frequent side effects are: headache, flushing (hyperemia of the person); frequent; dizziness, diarrhea phenomenon, nausea, nasal congestion.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

al piano delle cantine le fognature sono rotte, intasate di escrementi umani.

英語

they are absolutely overflowing with human excrement.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,777,095,253 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK