Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il posto è bruttissimo e tenuto anche male, nonostante ci fosse lo scarico intasato, voleva ugualmente il pagamento.
the place is ugly and also taking bad, although there was a clogged drain, also wanted payment.
se si accorge che l'infusione si arresta o rallenta, potrebbe essere necessario sostituire il filtro in quanto potrebbe essersi intasato.
if you notice that the infusion stops or slows, you may need to change the filter as it can be clogged.
il divano letto può ospitare due persone. il bagno era davvero buono, anche se lo scarico della doccia era un po 'intasato.
sofa bed can sleep two persons. bathroom was really good although the shower drain was a little clogged.
gli effetti collaterali piu frequenti di questo farmaco sono mal di testa, arrossamento (iperemia), vertigine,diarrea, nausea, naso intasato.
the most frequent side effects are: headache, flushing (hyperemia of the person); frequent; dizziness, diarrhea phenomenon, nausea, nasal congestion.