検索ワード: io andrò ugualmente (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

io andrò ugualmente

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

io andrò al mare

英語

io andrò al mare

最終更新: 2013-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

io andrò a votare».

英語

i’m going to vote.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

io andrò al cinema stasera

英語

stasera mangio pesce

最終更新: 2022-02-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

che io andrò a sviluppare di seguito

英語

that i'm going to develop the following

最終更新: 2012-09-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

io andrò in un posto dove non potrai mai andare.

英語

tell him where you are going he will never be able to go.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la risposta fu: « sebbene io sia interdetto in ogni città, andrò ugualmente avanti » ibidem.

英語

he answered, "i will go on, though i should be put under interdict in every town."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

bene, qui siamo in francia e io andrò a casa domani.

英語

well, this is france and i am going home tomorrow.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

12 poi esaù disse:"partiamo, incamminiamoci, e io andrò innanzi a te".

英語

12 and he said, let us take our journey, and let us go, and i will go before thee.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

io andrò via prima, e lo stesso farete anche voi per dedicarvi alla campagna elettorale.

英語

i am leaving early and you are also leaving early because you are going to campaign.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi dia, per favore, la ricetta ed io andrò dalla gente a spiegare che è giusto così.

英語

please let me have the recipe, and then i can go to the people and say that this is as it should be.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- la tariffa indicata al momento della prenotazione è quella che io andrò effettivamente a pagare?

英語

- what is the cancellation policy?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

io andrò a mostrare questo di sotto (articolo 5); perchè esiste questo vincolo forte.

英語

i will explain below (item 5) why this strong link exists.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

signora presidente, questa sera i miei colleghi hanno detto molte cose sensate, quindi io andrò diritto al punto.

英語

madam president, many sensible things have been said by my colleagues this evening, so i will get straight to the point.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

r: «non è una bella situazione, io andrò a votare per la prima volta per migliorarla».

英語

r: “it’s not a nice situation; i’m going to vote for the first time, to improve things.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

28 "basta; il mio figliuolo giuseppe vive tuttora; io andrò, e lo vedrò prima di morire".

英語

28 and israel said, it is enough; joseph my son is yet alive: i will go and see him before i die.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

i tempi verbali semplici sono il passato remoto (es. io andai), il presente indicativo (es. io vado) e il futuro semplice (io andrò).

英語

the simplest tenses are past tense (ex: i went), present tense (ex: i go) and future tense (ex: i will go).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,563,916 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK