検索ワード: io proverò gioia per questo i (イタリア語 - 英語)

per questo i creditori accettano:
to achieve this creditors accepted:

per questo i dibattiti sono così frequenti.
that is why we have very many discussions.

sussistono per questo i presupposti giuridici?
what is the legal merit of this defence?

per questo i 17 dovranno spingersi oltre.
that's why the 17 will have to go further.

per questo i nostri prezzi sono così bassi.
per questo i nostri prezzi sono così bassi.

per questo i socialdemocratici danesi hanno votato sì.
for that reason the danish social democrats voted 'yes'.

desidero esprimere per questo i miei più sinceri ringraziamenti.
i give him my most sincere thanks for that.

per questo i beni vanno ai poveri e non alla comunità .
for this reason the goods go to the poor and not to the community.

20:2 per questo i miei pensieri mi spingono a rispondere
20:2 therefore do my thoughts cause me to answer, and for this i make haste.

per questo i milanesi erano in rivolta per il prezzo del pane.
for this reason, the milanese were in revolt over the price of bread.

e con lui , vita eterna , per questo i daci morirono dal ridere .
and with him, eternal life, for that the dacians died laughing.

proprio per questo i ragazzi dovrebbero essere un po' più flessibili.
that's why kids should be a little more flexible.

e per questo, i paesi cercano di esportare la loro disoccupazione a vicenda.
and because this is so, countries try to export unemployment to each other.

la gioia per questo avvenimento era immensa. purtroppo i posti disponibili non furono sufficienti per poter invitare tutte le comunità del distretto.
the joy and the anticipation for this event were enormeously big. unfortunately, there were not enough seats to invite all congregations from the district.

23 per questo i suoi genitori dissero: «ha l’età, chiedetelo a lui!».
23 that’s why his parents said, “he is of age. ask him.”

21 per questo i giudei, avendomi preso nel tempio, tentavano d'uccidermi.
21 on account of these things the jews, having seized me in the temple, attempted to lay hands on and destroy me.

23 per questo i suoi genitori dissero: ha l'eta, chiedetelo a lui! .
23 because of this his parents said -- `he is of age, ask him.'

per questo i microrganismi effettivi (me attivati) dovrebbero essere utilizzati quanto prima.
that is why effective microorganisms (em-active) should be used as quickly as possible.

per questo i produttori dei farmaci generici possono legalmente produrre i cosidetti "generici".
this is why manufacturers of generic medications can legally produce the so-called "generics".

per questo, da lì emana una luce per tutti i tempi; per questo lì s’accende la gioia; per questo lì nasce il canto.
for this reason, a light shines from the stable for all times; for this reason joy is enkindled there; for this reason song is born there.